Punkte bekommst du nur, wenn du würfelst und eine Sechs hast.
Tu ne peux scorer que si tu lances le dé et obtiens un six.
Sechs Jahre, nachdem sie mir sagten, du wärst tot.
Six années, après qu'on m'ait annoncé ta mort.
Sechs Jahre, nachdem sie mir sagten, du wärst tot.
Six ans après m'être fait dire que tu étais mort.
Sechs, aber sie wollen noch ein paar mehr organisieren.
Six, mais ils essaient d'en monter deux de plus.
Sechs ist eine zusammengesetzte Zahl, weil sie durch zwei und drei geteilt werden kann.
Six est un nombre composé car il peut être divisé par deux et trois.
Um zu gewinnen, musste sie in ihrem nächsten Zug eine Sechs würfeln.
Pour gagner, elle devait lancer un six à son prochain tour.
Sechs bis sieben Jahre sind noch immer viel zu lang.
Six ou sept années restent une durée bien trop longue.
Anleger beobachten gespannt, wie die großen Sechs in diesem Quartal abschneiden.
Les investisseurs suivent de près les performances des "big six" ce trimestre.
Um Viertel nach fünf zeigte der Minutenzeiger auf die Sechs.
À cinq heures et quart, la petite aiguille pointait vers le six.
Er zählte seinen Gewinn, nachdem er eine glückliche Sechs geworfen hatte.
Il a compté ses gains après avoir lancé un six chanceux.
Wenn du beim Würfeln eine Sechs hast, darfst du sofort noch einmal.
Si tu obtiens un six en décidant de lancer le dé, tu rejoues immédiatement.
Dank einer Nachprüfung konnte sie die Sechs durch eine bessere Note ersetzen.
Grâce à un rattrapage, elle a pu remplacer le zéro par une meilleure note.
Weil die Vorgaben nicht eingehalten wurden, bekam jeder betroffene Schüler eine Sechs.
Comme la consigne n'était pas respectée, chaque élève concerné a reçu un zéro.