Er hat für den Abend mit Freunden ein Sechserpack Bier gekauft.
Il a acheté un pack de six bières pour la soirée entre amis.
Der Verkäufer hat uns für die Kinder ein Sechserpack kleine Flaschen empfohlen.
Le vendeur nous a conseillé un pack de six petites bouteilles pour les enfants.
Ich hab dir einen Sechserpack ins Klo getan.
Je t'ai mis un pack dans la cuvette.
Ich weiß, aber wir beide trinken heute Abend mindestens ein Sechserpack.
Je sais, mais à nous deux, on va déjà boire un pack ce soir.
Das Paket schließt sich an die Überarbeitung der jüngsten Maßnahmen der wirtschaftspolitischen Steuerung („Sechserpack" und „Zweierpack") an, setzt Anreize für Strukturreformen und befasst sich mit der Vertretung der Wirtschafts- und Währungsunion nach Außen.
Ce train de mesures fera suite à l'évaluation des dernières mesures de gouvernance économique («six-pack» et «two-pack»), incitera à engager des réformes structurelles et portera sur la représentation extérieure de l'Union économique et monétaire.
Der Streit um das Sechserpack kann deshalb noch zu einer ernsten Prüfung für die Europäische Union werden.
Le conflit autour du six-pack ne peut donc que devenir un test sérieux pour l'Union européenne.
Sie hat das Sechserpack auf den Tisch gestellt, direkt neben die Chips.
Elle a posé le pack de six sur la table, juste à côté des chips.
Beim Grillen hat ein einziges Sechserpack für alle Gäste nicht gereicht.
Pendant le barbecue, un seul pack de six ne suffisait pas pour tous les invités.
H-Milch im Karton wird im Supermarkt um die Ecke oft im Sechserpack verkauft.
Le lait en brique est souvent vendu par pack de six au supermarché du quartier.
Wir haben an der Kasse ein Sechserpack Zitronenlimonade im Angebot entdeckt.
Nous avons trouvé un pack de six limonades en promotion près de la caisse.
An der Tankstelle wird Mineralwasser in Flaschen im Sechserpack verkauft.
À la station-service, l'eau minérale en bouteille est vendue par pack de six.
Sie haben ein Sechserpack Mineralwasser mit Kohlensäure gekauft, passend zum leichten Essen.
Ils ont acheté un pack de six eaux gazeuses pour accompagner le repas léger.
Vergiss das Sechserpack zuckerfreie Cola für deine diabetische Großmutter nicht.
N'oublie pas le pack de six sodas sans sucre pour ta grand-mère diabétique.