Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Seegrenzenf
Vertaling van "Seegrenze" in Frans
Der Hafen liegt nur ein paar Seemeilen von der Seegrenze entfernt.
Le port est distant de quelques miles seulement de la frontière maritime.
Zwischen diesen beiden Ländern bleibt die Seegrenze ein heikles Thema.
Entre ces deux pays, la frontière maritime reste un sujet épineux.
Die Fischer müssen diesseits der Seegrenze bleiben, um Probleme zu vermeiden.
Les pêcheurs doivent naviguer en deçà de la frontière maritime pour éviter tout problème.
Diese Inselgruppe liegt an der Seegrenze zwischen zwei großen Nachbarstaaten.
Ce groupe d'îles se trouve à la frontière maritime entre deux grands pays voisins.
Ein koreanisches Schiff wurde nahe der umstrittenen Seegrenze vom Militär des Nachbarstaates abgefangen.
Un navire coréen a été intercepté près de la frontière maritime contestée par l'armée voisine.
Die Marinepatrouille überwacht die Seegrenze, um Schmuggel zu bekämpfen.
La patrouille navale surveille la frontière maritime afin de lutter contre la contrebande.
In den Gemeinden an der Seegrenze ist die Fischerei die wichtigste wirtschaftliche Einnahmequelle.
Dans les communes limitrophes de la frontière maritime, la pêche constitue la principale ressource économique.
Die Behörden kündigten eine italienisch-belgische Militärübung nahe der gemeinsamen Seegrenze an.
Les autorités ont annoncé un exercice militaire italo-belge près de la frontière maritime commune.
Spezialisierte Polizeikräfte ermitteln zu den Schleuserrouten irregulärer Zuwanderung, die die Seegrenze überqueren.
Les policiers spécialisés enquêtent sur les filières d'immigration irrégulière qui traversent la frontière maritime.
Eine humanere Asylpolitik könnte viele Tragödien an der Seegrenze verhindern.
Une politique d'asile plus humaine pourrait éviter de nombreux drames à la frontière maritime.
Ein schnelles Patrouillenboot hat ein Boot abgefangen, das illegal die Seegrenze überqueren wollte.
Un patrouilleur rapide a intercepté un bateau qui traversait la frontière maritime illégalement.
Eine größere Soldatengruppe, die an der Seegrenze stationiert ist, kontrolliert die strategisch wichtigen Zugänge.
Un important groupe de soldats stationné à la frontière maritime contrôle les accès stratégiques.
Ein Überwachungsboot fährt entlang der Seegrenze, um zu überprüfen, ob die Hoheitsgewässer eingehalten werden.
Un bateau de surveillance longe la frontière maritime afin de vérifier le respect des eaux territoriales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Seegrenze in het Duits
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 32 ms.
