Verfahren zur Synchronisierung von Sende- und Empfangseinrichtungen.
Procédé pour la synchronisation de dispositifs d'émission et de réception.
Radarsystem unter Verwendung von elektronisch gesteuerten aktiven Sende- und Empfangsmodulen.
Système radar utilisant des modules actifs d'émission et de réception commandables électroniquement.
Digitales Sende- und Empfangsgerät für drahtlosen Kopfhörer
Appareil de transmission et réception numérique pour un casque d'écoute sans fil
Sende- und Empfangsmodul für eine bidirektionale optische Nachrichten- und Signalübertragung
Module de transmission et de réception pour système de communication bidirectionnel
Verfahren zur Kalibrierung einer Sende- und Empfangseinrichtung für Mehrträgersignale
Méthode de calibrage pour émetteur et récepteur multiporteuse
Sende- und Empfangssystem, insbesondere für die elektrische Steuerung eines Kettenräderwechselgetriebes eines Fahrrads
Système à émetteur et récepteur, notamment pour la commande électrique du dérailleur d'un cycle
Es bietet ein Loop-Signal, um die Sende- und Empfangsfunktionen zu testen.
Fournit un signal en boucle pour tester les fonctions d'émission et de réception.
Funkgerät mit einem programmierbaren Speicher zur Steuerung von Sende- und Empfangskanälen.
Appareil radio avec une mémoire programmable pour commander des canaux d'émission et de réception.
Schaltungsanordnung zum Schutz elektronischer Sende- und Empfangseinrichtungen gegen Überstrom.
Circuit de protection de dispositifs d'émission et de réception électroniques contre les surintensités.
In der Null-Modem-Verbindung sind die Sende- und Empfangsleitungen kreuzweise verbunden.
Dans la connexion null-modem, les lignes d'émission et de réception sont connectées transversalement.
Signal- und/oder Masseanschlüsse von Sende- und Empfangsfilter sind induktiv miteinander verkoppelt.
Les connexions de signal et/ou de masse des filtres d'émission et de réception sont couplés mutuellement de manière inductive.
Elektro/optische kombinierte Sende- und Empfangseinrichtung für Lichtwellenleiter, insbesondere zur Verwendung in einem Lichtwellenleiter-Bus.
Dispositif électrooptique d'émission et de réception combiné pour fibres optiques, notamment pour l'utilisation dans un bus à fibre optique.
Sende- und Empfangsschaltung für eine Einrichtung zur automatischen Identifizierung von Objekten und/oder Lebewesen
Circuit d'émission et de réception pour un dispositif d'identification automatique d'objets et/ou d'êtres vivants