Vertaling van "Senso" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Spiel ist einfach eine Klavierversion des klassischen Senso Spiels.
Ce jeu est juste une version piano du classique jeu de Simon.
Senso Für das Erfassen der Luftfeuchtigkeit und der Temperatur in der Garage.
Permet de détecter la température et l'humidité dans le garage.
Im stilvollen hauseigenen Senso Spa lernen Sie die therapeutische und spirituelle Wirkung des Wassers in beinahe magischer Atmosphäre kennen.
Le spa élégant de l'hôtel, le Senso, propose une gamme de soins qui vous permettront de découvrir les bienfaits thérapeutiques et spirituels de l'eau dans une ambiance magique.
Taste zum Sperren des Funks, externen Taster und der Lüftungsfunktion des Antriebes via Senso, für ein sicheres Zuhause bei Abwesenheit oder Urlaub
Bouton pour verrouiller la radio, le bouton externe et la ventilation de l'automatisme via Senso, pour sécuriser le domicile en cas d'absence ou pendant les vacances
Die Abdeckung der Senso besteht aus ultraklarem Glas, welches die Lichtdurchlässigkeit optimiert.
Le protecteur des luminaires Senso est en verre extra-clear pour optimiser la transmission du flux lumineux.
Das Wellnesscenter Senso beinhaltet 5 Anwendungsräume im asiatischen Stil und bietet ein vielfältiges Angebot an Körpermassagen und anderen Anwendungen.
Le centre de bien-être Senso comprend 5 salles de soins d'inspiration asiatique où vous profiterez d'une large gamme de massages et soins.
Die hervorragenden Resultate der Behandlung mit Senso Duo sind möglich ebenfalls dank der entsprechenden Nährung der Kopfhaut und der Stärkung der Hydro-Lipide Schicht, was mit einer dauerhaften Feuchtigkeitsspende verbunden ist.
Des excellents effets du traitement avec le sérum Senso Duo sont possibles aussi grâce à l'alimentation appropriée du cuir chevelu et au renforcement de sa couche hydro-lipidique qui est également liée à l'hydratation durable.
Für die hohe Wirksamkeit des Serums Senso Duo sind nahezu dreißig pflanzliche Öle und aktive Wirkstoffe verantwortlich, welche zusammen eine unikate Formel ausmachen, die die Kondition des Haarpflaumes verbessert.
Une haute efficacité du sérum Senso Duo est possible grâce aux presque trente huiles végétales et les nutriments qui forment ensemble une formule unique qui améliore l'état des follicules pileux.
Wahlweise sind verschiedene Dim-Funktionen erhältlich: Der besonders energieeffiziente Senso Dim erkennt die Anwesenheit von Personen und schaltet dementsprechend die Leuchte ein oder aus.
Différentes fonctions d'atténuateur sont également disponibles : la technologie SENSO DIM ultra-efficace détecte toute présence physique proche, et allume ou éteint la lumière en conséquence.
Sie sind sich einig, dass die Formel von Senso Vives Duo die erforderlichen Inhaltsstoffe enthält um gesund aussehendes Haar zu erhalten und dieses dicker zu machen.
Selon eux, Vivese Senso Duo contient tout ce qui est nécessaire pour retrouver l'apparence saine des cheveux, qui deviennent de plus en plus épais.
Einen breiten Fächer an Vitaminen in der Formel von Senso Duo ergänzen Vitamine B und K, enthalten im Kürbiskern-Extrakt.
La gemme de vitamines dans la formule de l'huile Senso Duo est complétée par les vitamies B et K, contenu dans l'extrait des graines de citrouille.
Vivese Senso Duo, enthält die größte Menge an wertvollen Substanzen, es lohnt sich, ihre wertvollsten Eigenschaften zu kennen
Vivese Senso Duo, contient la plus grande quantité de substances de valeur, il est intéressant de connaître leurs propriétés les plus précieuses
Ein weiterer Inhaltsstoff des Haar-Öls Senso Duo, seit Jahrzehnten in der natürlichen Medizin angewandt, ist Rosensamen-Öl.
Un autre composant contenu dans l'huile Senso Duo, utilisé depuis des siècles dans la médecine naturelle est l'huile des graines de rose.
