Das Server Configuration Tool erstellt die Tabellen gemäß demselben Schema.
Das Server Configuration Tool installiert die Komponenten für einen Einzelserver.
Speichern Sie die Konfigurationsdatei im Server Configuration Tool.
Conservez le fichier de configuration dans l'outil de configuration de serveur.
Für eine Installation auf unterschiedlichen Servern können Sie nicht das Server Configuration Tool verwenden.
Pour une installation sur différents serveurs, vous ne pouvez pas utiliser l'outil de configuration de serveur.
Führen Sie das Server Configuration Tool für jeden Server der Farm aus.
Exécutez l'outil de configuration de serveur pour chaque serveur du parc de serveurs.
Das Server Configuration Tool installiert die Anwendungen in demselben Server.
L'outil de configuration de serveur installe toutes les applications sur le même serveur.
Das Server Configuration Tool kann die Datenbank einrichten und die Komponenten in einem Anwendungsserver installieren.
L'outil de configuration de serveur peut configurer la base de données et installer les composants sur un serveur d'applications.
In einem späteren Teil des Lernprogramms erstellt das Server Configuration Tool alle für das Produkt erforderlichen Tabellen unter einem Schema in dieser Datenbank.
Dans la partie suivante du tutoriel, l'outil de configuration de serveur crée toutes les tables qui sont requises par le produit sous un schéma de cette base de données.
Wenn diese Option ausgewählt ist, konfiguriert das Server Configuration Tool die Anwendungen so, dass sie Verbindungen zu den Anwendungen herstellen, die auf demselben Server installiert sind.
Lorsque cette option est sélectionnée, l'outil de configuration de serveur configure les applications pour qu'elles se connectent aux applications installées sur le même serveur.
Das Server Configuration Tool fügt standardmäßig einen Benutzer (admin) mit Administratorrolle hinzu, der zu Testzwecken für die Anmeldung bei der Konsole verwendet werden kann.
Par défaut, l'outil de configuration de serveur ajoute un utilisateur (admin) doté du rôle d'administrateur, et vous pouvez utiliser cet utilisateur pour vous connecter à la console à des fins de test.
Das Server Configuration Tool kann die Datenbanktabellen im Rahmen des Installationsprozesses erstellen.
L'outil de configuration de serveur peut créer les tables de base de données dans le cadre du processus d'installation.
Vergewissern Sie sich, dass die Anforderungen erfüllt sind, bevor Sie das Server Configuration Tool ausführen.
Assurez-vous de remplir les exigences avant d'exécuter l'outil de configuration de serveur.
Wenn die Datenbanktabellen manuell erstellt wurden, bevor Sie das Server Configuration Tool ausführen, kann das Tool sie erkennen. Der Schritt für die Einrichtung der Tabellen wird dann übersprungen.
Si les tables de base de données sont créées manuellement avant l'exécution de l'outil de configuration de serveur, celui-ci peut les détecter et ignorer la phase de configuration des tables.
