We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poste serveur
ordinateur serveur
calculateur serveur
Dieser Parameter wird nur bei Ausführung auf dem Server-Rechner berücksichtigt.
Ce paramètre n'est pris en compte que dans le cadre d'une exécution sur le poste serveur.
Diese Operation können Sie über eine Serverprozedur optimieren, die den Vorgang lokal auf dem Server-Rechner ausführt.
Afin d'optimiser l'opération, vous pouvez utiliser des procédures stockées pour effectuer l'import localement sur le poste serveur.
Die Darstellung eines von einem Server-Rechner auf den Client-Rechner übertragenen und mittels des Browserprogramms eines einem Benutzer dargestellten Bildes erfolgt unter Verwendung der Interpretersprache.
La représentation d'une image transmise d'un ordinateur serveur à l'ordinateur client est représentée au moyen du programme de navigation d'un utilisateur et à l'aide du langage d'interprétation.
Damit dieser Parameter berücksichtigt wird, muss er auf dem Server-Rechner ausgeführt werden, z.B. in der Datenbankmethode On Server Startup.
Pour être pris en compte, ce paramétrage doit être exécuté sur le poste serveur (par exemple dans la méthode base Sur démarrage serveur).
Bei Verwenden im remote Modus ermöglicht der Ordner Resources Dateien zwischen dem Server-Rechner und allen Client-Rechnern gemeinsam zu nutzen.
Dans le contexte d'une exploitation en mode distant, le dossier Resources permet de partager des fichiers entre le poste serveur et tous les postes clients.
Hinweis: Sie können mit diesem Befehl nicht von einem Client-Rechner aus eine Serverprozedur auf dem Server-Rechner zuweisen (Prozessnr<0).
Note : Vous ne pouvez pas utiliser cette commande à partir d'un poste client pour affecter une procédure stockée sur le poste serveur (process<0). Exemple 1
4D Server ermöglicht, jede Anfrage, die vom Server-Rechner empfangen wird, in einem Logbuch zu speichern.
4D Server vous permet d'enregistrer dans un fichier d'historique chaque requête reçue par le poste serveur.
4D Server: Mit 4D Client können Sie Variablen in einen Zielprozess schreiben, der auf dem Server-Rechner ausgeführt wird (Serverprozedur).
4D Server : A partir d'un 4D Client, vous pouvez écrire des variables dans un process de destination exécuté sur le poste serveur (procédure stockée).
Beachten Sie, dass Aufrufen von New process auf dem Server-Rechner dasselbe ausführt wie Aufrufen von Execute on server.
A noter que l'appel de la fonction Nouveau process sur le poste serveur est équivalent à l'appel de Executer sur serveur.
APPARAT UND VERFAHREN ZUM ÜBERMITTELN VON DOKUMENTEN ZWISCHEN EINEM SERVER-RECHNER UND EINEM BENUTZER-RECHNER
APPAREIL ET PROCEDE DE TRANSMISSION DE DOCUMENTS ENTRE UN ORDINATEUR SERVEUR ET UN ORDINATEUR CLIENT
Die Applikationen werden vom Server-Rechner ausgeführt.
Um einen Standby-Server zu verwenden, müssen zwei Server-Rechner mit identischer Konfiguration vorhanden sein.
Pour utiliser un serveur de secours, vous devez disposer de deux ordinateurs serveurs ayant la même configuration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
