Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Serverport
Vertaling van "Serverport" in Frans
port serveur
der Serverport (Werkseinstellung: 44004), über den die Kommunikation mit den Geräten erfolgt, soll entsperrt werden,
Le port du serveur (par défaut: 44004), à travers lequel se fera la communication avec les appareils, doit être débloqué,
Der standardmäßige Serverport ist 2222. Wenn Sie einen anderen Port verwenden, ersetzen Sie den standardmäßigen Port mit der benutzerdefinierten Portnummer.
Le port du serveur par défaut est 2222. Si vous utilisez un autre port, remplacez le port par défaut par le numéro de port personnalisé.
Wenn Sie eine Anwendung definieren, die einen bekannten Serverport verwendet, müssen Sie diesen bekannten Port als Zielport definieren und den Quellport als Beliebigbelassen.
Lorsque vous définissez une application qui utilise un port serveur bien connu, définissez ce port connu comme port de destination et laissez le port source comme étant Tout.
Ihr E-Mail-Programm versucht ggf. automatisch, den Serverport 25 für SMTP zu verwenden.
Votre programme de messagerie peut automatiquement essayer d'utiliser le port serveur 25 pour SMTP.
3.Geben Sie einen Server-Hostnamen (Hostname oder IP-Adresse) und einen Serverport (standardmäßig 2222) in die entsprechenden Felder ein.
Saisissez un hôte du serveur (nom d'hôte ou adresse IP) et le port du serveur (2222 par défaut) dans les champs correspondants.
Wenn Sie wollen, sich mit dem MySQL Server Ihres Hosting-Anbieters über das Internet verbinden, beachten Sie bitte, dass unser Programm direkt eine TCP/IP Verbindung mit dem Serverport herstellt. Und solche Remote-Verbindungen werden von meisten Hosting-Providers nicht zugelassen.
Si vous voulez vous connecter au serveur MySQL de votre fournisseur d'hébergement via Internet, notez, que notre programme établit la connexion TCP/IP directe au port du serveur, tandis que la plupart des fournisseurs d'hébergement n'autorisent pas ces connexions à distance.
Wählen Sie dieselbe Konfiguration wie der OpenVPN-Server in "Serverport".
Choisissez la même configuration que le serveur OpenVPN dans « Port serveur ».
Bei Auswahl von Read Servers from the Database wird die erste Server-IP-Adresse und der erste Serverport abgerufen und die Liste mit ihnen aufgefüllt.
Si vous sélectionnez Read Servers from the Database, la première adresse IP et le premier port du serveur sont renseignés dans la liste.
Und jetzt entschuldige mich, ich muss den Serverport austauschen.
Excuse-moi, mais je dois changer un port de serveur.
Vergewissern Sie sich, dass der Serverport aktiv ist und die Firewall die Verbindung nicht blockiert.
Assurez-vous que le port sur le serveur est activé et que le pare-feu ne bloque pas la connexion.
Falls Sie einen anderen Port als den standardmäßig eingestellten Port 2221 verwenden wollen, geben Sie den Wert in das Feld HTTP(S)-Serverport ein (es wird empfohlen, den Standardwert beizubehalten, sofern keine anderen Anwendungen über diesen Port kommunizieren).
Si vous souhaitez utiliser un autre port que le port par défaut (2221), entrez la valeur dans le champ Port du serveur HTTP (la valeur par défaut est recommandée sauf si vous avez d'autres applications qui communiquent sur ce port).
In diesem Zusammenhang verweist "ICA-TCP-Verbindung" auf den virtuellen Serverport (nicht auf eine tatsächliche Netzwerkverbindung), der für Sitzungen in TCP/IP-Netzwerken verwendet wird.
Dans ce contexte, la connexion TCP ICA fait référence au port virtuel d'un serveur (et non à une connexion réseau) utilisé pour les sessions sur les réseaux TCP/IP.
Klicken Sie auf Weiter, ohne die Optionen für Serverhost und Serverport zu ändern.
Conservez les paramètres de l'hôte serveur et du port serveur, puis cliquez sur Suivant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Serverport in het Duits
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 9 ms.
