Jede dieser Dienstleistungen stellt eine Serverrolle dar.
In der folgenden Tabelle sind Dienste aufgeführt, die standardmäßig für jede Serverrolle aktiviert werden.
Le tableau suivant répertorie les services activés par défaut sur chaque rôle serveur.
Informieren Sie sich in den spezifischen Themen in der TechNet-Bibliothek für jede Serverrolle, die Sie installieren möchten, über Details zu den möglicherweise erforderlichen zusätzlichen Schritten.
Pour obtenir plus de détails sur les étapes supplémentaires qui peuvent être requises, voir les rubriques de la bibliothèque TechNet pour chaque rôle de serveur que vous envisagez d'installer.
Verwenden Sie zur Anmeldung für die SQL Server-Datenbank die Serverrolle "sysadmin", mit der Sie beliebige Aktivitäten auf dem Datenbankserver durchführen können.
Utiliser une connexion à une base de données SQL Server avec un rôle de serveur sysadmin, ce qui vous permet d'effectuer toute activité sur le serveur de base de données.
Wählen Sie das Profil aus, das der Übereinstimmung mit der primären Serverrolle am nächsten kommt.
Choisissez le profil qui se rapproche le plus de la correspondance entre le rôle serveur principal.
In diesem Abschnitt werden Verzeichnisausschlüsse, Prozessausschlüsse und Dateinamenerweiterungs-Ausschlüsse für jeden Servercomputer bzw. jede Serverrolle beschrieben.
Cette section décrit les exclusions de répertoires, de processus et d'extensions de nom de fichier pour chaque serveur ou rôle serveur.
Wenn Serverrollen jedoch auf demselben Server zusammengefasst werden, müssen Sie die Größenrichtlinien für jede einzelne Serverrolle berücksichtigen.
Vous devez suivre les instructions de dimensionnement de chaque rôle serveur lorsque vous placez plusieurs rôles serveur sur le même serveur.
Zur Verhinderung eines potenziellen Systemausfalls aufgrund von zu wenig Speicherplatz empfiehlt es sich, die Protokollierungsanforderungen für jede Serverrolle sorgfältig zu prüfen und die Protokollierungsoptionen und Speicherorte für Protokolldateien Ihren Anforderungen entsprechend zu konfigurieren.
Pour empêcher toute défaillance système potentielle liée à un espace disque insuffisant, nous vous recommandons d'évaluer les exigences d'enregistrement de chaque rôle serveur et de configurer les options d'enregistrement et l'emplacement de stockage des fichiers journaux en fonction de ces exigences.
In diesem Abschnitt finden Sie eine Übersicht über diese Serverrolle sowie weitere Informationen zur Bereitstellung und Verwaltung von WSUS.
Cette rubrique fournit une vue d'ensemble de ce rôle serveur, ainsi que des informations supplémentaires sur le déploiement et la maintenance de WSUS.
Zusätzlich ermöglicht das rollenbasierte Setup, mit Exchange 2010 nur die für eine bestimmte und geeignete Serverrolle benötigten Dienste und zugehörigen Berechtigungen zu installieren.
De plus, avec l'installation basée sur le rôle, il est possible d'installer Exchange 2010 de façon à ce que seuls les services et les autorisations liées à ces services soient installés avec un rôle serveur spécifique et approprié.
SharePoint konfiguriert die Dienste auf den Servern automatisch basierend auf der Serverrolle, wobei die Leistung der Farm basierend auf dieser Topologie optimiert wird.
SharePoint configure automatiquement les services sur chaque serveur en fonction du rôle serveur, afin d'optimiser les performances de la batterie de serveurs en fonction de la topologie.
DHA wird als Serverrolle installiert.
Klicken Sie auf Weiter, um den Vorgang fortzusetzen.Überprüfen Sie auf der Seite Bereitschaftsüberprüfung, ob die Voraussetzungsüberprüfungen für die Organisation und die Serverrolle erfolgreich abgeschlossen wurden.
Sur la page Vérifications de la disponibilité, assurez-vous que les vérifications préalables de l'organisation et du rôle serveur ont été accomplies avec succès.