Diese Art von Cookies ermöglicht es, Ihre Session-ID zu erfassen.
Andernfalls wird jedesmal eine neue Session-ID erzeugt.
Ezsessid Session-ID des Benutzers zur Anpassung der Benutzeroberfläche.
Ezsessid Identifiant de session utilisateur permettant la personnalisation de l'interface.
Soweit Sie Ihren Browser so eingestellt haben, dass er Cookies annimmt, setzen wir ein Cookie für die sogenannte Session-ID.
Si vous avez configuré votre navigateur pour accepter les cookies, nous définissons un cookie pour le soi-disant identifiant de session.
Der Warenkorb wird über eine Session-ID erkannt, die in einem Cookie in Ihrem Browser abgelegt wird.
Le panier est identifié par un identifiant de session qui est stocké dans un cookie dans votre navigateur.
Temporäre Cookies sind zeitlich begrenzt und enthalten Daten wie beispielsweise eine Identifikationsnummer, sogenannte Session-ID.
Les cookies temporaires sont limités dans le temps et contiennent des données telles qu'un numéro d'identification, connu comme l'identifiant de session.
Der Sessioncookie & Ihre Session-ID werden am Ende Ihres Besuches auf unserer Seite gelöscht.
Le cookie de session et votre identifiant de session seront supprimés à la fin de votre visite sur notre site.
In einem Session-Cookie wird eine zufällig erzeugte eindeutige Identifikationsnummer abgelegt, eine sogenannte Session-ID.
Un numéro d'identification clair généré au hasard est déposé dans un cookie de session, c'est ce qu'on appelle l'identifiant de session.
Wenn der Referer vom Client gesendet und die Zeichenkette nicht gefunden wurde, wird die eingebettete Session-ID als ungültig gekennzeichnet.
Si cet en-tête a été envoyé par le client et que la sous-chaîne n'a pas été trouvée, l'identifiant de session sera considéré comme invalide.
Hierbei handelt es sich insbesondere um Cookies, die als Session-ID, zur Authentifizierung, als Session-Lastenausgleich dienen sowie um Cookies, die Ihre Schnittstelle personalisieren.
Il s'agit notamment des cookies d'identifiant de session, d'authentification, de session d'équilibrage de charge, ainsi que des cookies de personnalisation de votre interface.
Der Warenkorb, also die Session-ID und alle dazugehörigen Produktinformationen werden 24 Stunden nach der letzten Aktivität auf unserem Server gelöscht.
Le panier, ou l'identifiant de session et toutes les informations correspondantes sur les produits, est effacé 24 heures après la dernière activité sur notre serveur.
Diese speichern eine sogenannte Session-ID, mit welcher sich verschiedene Anfragen Ihres Browsers der gemeinsamen Sitzung zuordnen lassen.
Ces derniers sauvegardent ce que l'on appelle un identifiant de session qui permet d'associer différentes requêtes de votre navigateur à une même session.
Sollten Sie Cookies deaktiviert haben, dient zur Identifikation einer Person während eines zusammenhängenden Zugriffs auf unsere Website eine so genannte Session-ID.
Si vous avez désactivé les cookies, nous utilisons un identifiant de session pour identifier une personne durant son utilisation du site.
