Folgen Sie dem Setup-Assistenten, um es als neues Gerät einzurichten.
Die Software verfügt über einen komplizierten Setup-Assistenten.
Unter Verwendung des Setup-Assistenten können Sie Ihr Produkt lizenzieren oder aktivieren.
Durchlaufen Sie den Setup-Assistenten, nachdem Sie die Installation und Registrierung abgeschlossen haben.
Auf den Setup-Assistenten können Sie auch später im Menü Einstellungen zugreifen.
Bei einem Gerät, das von mehreren Benutzern verwendet wird, müssen Sie sich als Eigentümer, d. h. Hauptbenutzer, anmelden, damit Sie Zugriff auf den Setup-Assistenten haben.
Pour pouvoir accéder au guide de configuration sur un appareil comportant plusieurs utilisateurs, vous devez ouvrir une session en tant que propriétaire (utilisateur principal).
Überwachen Sie auf dem Servercomputer des primären Standorts den Status im Setup-Assistenten.
Um den Setup-Assistenten abzuschließen, müssen Sie die Geräteinformationen und einige Angaben zum Benutzer des Geräts eingeben.
Afin de compléter l'assistant de configuration, vous devez entrer les informations sur l'appareil ainsi que certains détails sur l'utilisateur de l'appareil.
Das Konfigurationsprogramm bietet einen Setup-Assistenten.
Le logiciel offre un assistant de configuration.
Parameterwerteinstellungen können über die Haupttabelle oder über den Setup-Assistenten eingegeben werden, der Sie methodisch durch die Hauptbildschirme führt.
Les paramètres de valeur de paramètre peuvent être entrés via la table principale ou via l'assistant de configuration qui vous guide méthodiquement à travers les écrans principaux.
Die Maschine wird über eine benutzerfreundliche Grafikschnittstelle mit 19 Touchscreen-Monitor gesteuert, an der mit einem Setup-Assistenten leicht neue Formate erstellt, Rezepte geladen und alle Inspektionsfunktionen ausgeführt werden können.
La machine est contrôlée par une interface utilisateur graphique conviviale avec un écran de contrôle tactile de 19', qui permet, par étapes simples, la création de nouveaux formats avec l'assistant de configuration, la recherche des recettes et toutes les fonctions pour l'inspection.
Über die webbasierte Benutzeroberfläche des Access Points können Sie den Setup-Assistenten ausführen oder die Einstellungen manuell eingeben.
À partir de l'utilitaire Web du point d'accès, vous pouvez exécuter l'assistant de configuration ou définir manuellement les paramètres.
Diese Absätze behandeln zwar das Backup, aber es lohnt sich ein kurzer Hinweis, dass der Akeeba-Wiederherstellungsprozess ein schnell duchgeführer Schritt ist, ähnlich einem Setup-Assistenten.
Ces paragraphes concernent la sauvegarde, mais il est intéressant de noter que le processus de restauration Akeeba est un processus guidé et rapide similaire à celui d'un assistant de configuration.