We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus d'installation
processus de configuration
procédure d'installation
Assistent Programm führte mich durch den Setup-Prozess.
Folgen Sie nach der Registrierung dem Setup-Prozess, um sicherzustellen, dass die Informationen des Zieltelefons korrekt eingegeben wurden.
Après l'enregistrement, suivez le processus de configuration pour vous assurer que les informations sur les téléphones cibles ont été correctement saisies.
Die Applet Tracker Plus App muss vollständig auf dem Gerät installiert sein, bevor sie verloren geht. S0enden der App auf ein fehlendes Gerät wird nicht zulassen, dass Sie es verfolgen, da der Setup-Prozess nicht vollständig ist.
Plus doit être entièrement installée sur le périphérique avant qu'il ne soit perdu; L'envoi de l'application à un périphérique manquant ne vous permettra pas de le suivre car le processus de configuration ne sera pas terminé.
Hinweis: Die Abschlussmeldung wird nur angezeigt, wenn der Setup-Prozess den Computer nach der Installation nicht neu starten muss.
Remarque Le message de fin apparaît seulement lorsque la procédure d'installation n'a pas à redémarrer l'ordinateur après l'installation.
Wenn Sie ein Sternchen () in den Namen der Protokolldatei aufnehmen, erstellt der Setup-Prozess für jede Instanz des Setup-Prozesses einen eindeutigen Dateinamen.
Lorsque vous incluez () dans le nom du fichier journal, la procédure d'installation crée un nom de fichier unique pour chaque instance de la procédure d'installation.
Stellen Sie sicher, dass Sie für jedes Modell die richtige Firmware verwenden, da sonst der Setup-Prozess nicht funktioniert.
Assurez-vous que vous utilisez le bon firmware pour chaque modèle, sinon le processus d'installation ne fonctionnera pas.
Wenn Sie Hilfe brauchen steht unser Support-Team zur Verfügung, um Sie durch den Setup-Prozess zu begleiten.
Si vous avez besoin d'aide, notre équipe de spécialistes est là pour vous guider dans le processus d'installation.
Die App ist den langwierigen Setup-Prozess wert, auch wenn es etwas nervenaufreibend werden kann.
L'application vaut bien le long processus d'installation, mais il est encore assez intimidant.
Sollten unerwartet Fehler während der Installation auftreten, können Sie direkt aus dem Setup-Prozess heraus unseren Support per E-Mail kontaktieren, um den Fehler zu analysieren.
Si des erreurs inattendues apparaissent lors de l'installation, vous pouvez contacter notre support par e-mail directement à partir du processus d'installation pour analyser l'erreur.
Aber keine Sorge, es ist einer der freundlichsten Assistenten haben wir festgestellt, wobei jeder Schritt erklärt und sogar schön dargestellt, und das ganze Setup-Prozess ist mit einem Video-Tutorial gekrönt.
Mais ne vous inquiétez pas, c'est un des plus sympathiques sorciers que nous avons rencontrés, à chaque étape expliquée et même très bien illustré, et l'ensemble du processus d'installation est surmonté d'un didacticiel vidéo.
Dieses Tutorial präsentiert den Setup-Prozess eines Link-Aggregation auf einem HP-Schalter.
Ce tutoriel a présenté le processus d'installation d'une agrégation de liens sur un commutateur HP.
Der Setup-Prozess stellt Ihnen eine sichere URL zur Verfügung, mit der Sie von überall auf Ihre angeschlossenen Geräte zugreifen und diese kontrollieren können.
Le processus d'installation vous fournira une URL sécurisée qui peut être utilisée pour accéder et contrôler vos appareils connectés depuis n'importe où.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
