We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Shell et
Sowohl Shell als auch BP orientieren sich an einer Senkung des Preises für Solarzellenplatten, um so einen Markt aufzubauen.
Shell et BP se consacrent à l'abaissement du prix des panneaux solaires afin de développer un marché.
Sowohl Shell als auch BP investieren massiv in Technologien für erneuerbare Energie.
Shell et BP investissent massivement dans les technologies impliquant les énergies renouvelables.
Dies wird sowohl den Fernzugriff auf die Shell als auch Fernkopien über den ssh-Kanal einschränken.
Cela restreindra à la fois les accès distants au shell, ainsi que la copie par le tunnel ssh.
In den 1990er Jahren hatte das Ogoniland, eine ölreiche Region im Nigerdelta, aus der die Kiobels stammen, sowohl für Shell als auch für die nigerianische Regierung große wirtschaftliche Bedeutung.
Dans les années 1990, le pays ogoni, région du delta du Niger riche en hydrocarbures dont sont originaires les Kiobel, revêtait une grande importance économique tant pour Shell que pour l'État nigérian.
Mit vSphere werden alle Hostaktivitäten - sowohl der Shell als auch der DCUI - jetzt unter dem Konto des angemeldeten Anwenders protokolliert.
Dans vSphere, toutes les activités de l'hôte, à partir du shell comme de l'interface DCUI (Direct Console User Interface), sont désormais journalisées dans le compte de l'utilisateur connecté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.