Du musst deinen Sicherheitscode eingeben, bevor du das Garagentor öffnest.
Ohne den richtigen Sicherheitscode ist es unmöglich, an den Familientresor zu kommen.
Sans le code de sécurité correct, il est impossible d'accéder au coffre-fort familial.
Der elektronische Tresor lässt sich nur mit einem sechsstelligen Sicherheitscode öffnen.
Le coffre électronique ne s'ouvre qu'avec un code de sécurité de six chiffres.
Sie werden aufgefordert, einen Sicherheitscode zu erhalten und einzugeben.
Vous serez invité à recevoir et à entrer un code de sécurité.
Der Techniker hat mir geraten, den Sicherheitscode der Alarmanlage regelmäßig zu ändern.
Le technicien m'a conseillé de changer régulièrement mon code de sécurité d'alarme.
Nachdem er den falschen Sicherheitscode eingegeben hatte, musste er den Kundendienst anrufen.
Après avoir saisi le mauvais code de sécurité, il a dû appeler le service clientèle.
Sie haben einen einfachen Sicherheitscode gewählt, damit ihre Kinder ihn sich leicht merken können.
Ils ont choisi un code de sécurité simple afin que leurs enfants puissent le mémoriser facilement.
Um dein Bankkonto einzusehen, musst du zuerst deine Kennung und dann deinen Sicherheitscode eingeben.
Pour consulter ton compte bancaire, il faut saisir ton identifiant puis ton code de sécurité.
Schreib deinen Sicherheitscode an einen sicheren Ort, aber lass ihn nicht offen herumliegen.
Note ton code de sécurité dans un endroit sûr, mais ne le laisse pas visible.
Gib deinen Sicherheitscode niemals an jemanden weiter - nicht einmal an einen sehr guten Freund.
Ne partage jamais ton code de sécurité avec quelqu'un, même un ami très proche.
Das System verlangt alle drei Monate einen neuen Sicherheitscode, um den Schutz zu erhöhen.
Le système demande un nouveau code de sécurité tous les trois mois pour plus de protection.
Schau auf die Rückseite des Tickets, dort findest du einen speziellen Sicherheitscode.
Regarde au verso du billet, tu y verras un code de sécurité spécial.
Die neue amtliche Erklärung muss online ausgefüllt und anschließend mit einem Sicherheitscode bestätigt werden.
La nouvelle déclaration doit être complétée en ligne, puis validée avec un code de sécurité.