Vertaling van "Sign-In" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beachten Sie, dass Sie keine E-Mail-Adresse für die Wiederherstellung für ein Konto festlegen können, das für die Verwendung von Enterprise Sign-In als einzige Anmeldemethode erforderlich ist.
Notez qu'il n'est pas possible de définir une adresse e-mail de récupération pour les comptes pour lesquels Enterprise Sign-In est la seule méthode de connexion disponible.
Sign-In mit seinem Facebbok Konto kann schneller und einfacher sein, wenn man nicht viel Zeit mit der Registrierung verschwenden möchte.
S'inscrire avec ton compte Facebook est plus rapide et facile si tu ne veux pas passer du temps à remplir une page d'enregistrement.
Wenn die Nutzung von Enterprise Sign-In in Ihrem Konto erzwungen (d. h. nicht optional) wird, ist Ihre Möglichkeit, Kontoänderungen vorzunehmen, eingeschränkt (unten dargestellt).
Si l'utilisation d'Enterprise Sign-In est imposée (non facultative) sur le compte, les possibilités de changement sont limitées (voir ci-dessous).
Wenn Enterprise Sign-In für Ihr Konto streng durchgesetzt wird, können Sie Ihr Kontokennwort nicht ändern.
Si Enterprise Sign-In est imposé sur votre compte, vous ne pouvez pas changer le mot de passe de votre compte.
Um sich anzumelden, besuchen Sie die Member Sign-In page.
Pour vous inscrire, ouvrez la page Member Sign-In page.
Eine der Optionen für die Implementierung von Enterprise Sign-In (SSO) besteht darin, eine benutzerdefinierte Konfiguration über die Registerkarte "Identitätsanbieter" im Organization Center einzurichten.
Il existe plusieurs moyens de mettre en œuvre Enterprise Sign-In (authentification unique), parmi lesquels créer une configuration personnalisée dans l'onglet Fournisseur d'identité du centre d'organisation.
Um weitere Informationen über Google+ Sign-In sowie über die Verwaltung Ihrer Google+ Zugriffsrechte zu erhalten, klicken Sie bitte hier.
Pour en savoir plus sur Google+ Sign-In et sur la gestion de vos droits d'accès Google+, veuillez cliquer sur ici.
Wenn Sie Facebook Connect oder Google + Sign-In verwenden, werden die von Ihnen übertragenen Daten von uns ausschließlich zum Zweck der Registrierung verarbeitet und gespeichert.
Si vous utilisez Facebook Connect ou Google + Sign-In, nous traitons et stockons toutes les données que vous transmettez uniquement à des fins d'enregistrement.
HINWEIS: Wenn Instant Sign-In auf Ihrer Xbox One aktiviert ist, melden Sie sich von Ihrem Xbox Live-Konto ab und melden sich dann erneut an.
NOTE: Si la connexion automatique est active sur votre Xbox One, déconnectez-vous du Xbox live et reconnectez-vous ensuite.
Falls Sie mit einer derartigen Datenübertragung nicht einverstanden sind, bitten wir Sie, Ihr Avira Konto statt Facebook Connect oder Google+ Sign-In für die Anmeldung zu verwenden.
Si vous n'êtes pas d'accord avec ce transfert de données, veuillez utiliser votre compte Avira au lieu de Facebook Connect ou Google+ Sign-In pour vous connecter.
Auch bei der Nutzung der Funktionen (Google +1 Buttons, Google+ Badge, Follow button, Google+ Share button und Link, Sign-In Button, Hangout Button) ohne Google Konto werden bereits Informationen an Google übermittelt.
Aussi avec l'utilisation des fonctions (Google+ 1 boutons, Google+ badge, suivez le bouton, Google+ bouton de partage et le lien, bouton de connexion, bouton Hangout) sans compte Google, les informations sont déjà envoyées à Google.
Dank Sign-In with Salesforce melden sich Salesforce-Anwender bei Quip mit ihren gewohnten Salesforce-Zugangsdaten an.
Avec Sign-In with Salesforce, les utilisateurs peuvent s'inscrire et se connecter à Quip avec leurs identifiants Salesforce.
Die Nutzung von Facebook Connect oder Google+ Sign-In unterliegt den jeweiligen Datenschutzbestimmungen und allgemeinen Geschäftsbedingungen von Facebook und/oder Google.
L'utilisation de Facebook Connect ou Google+ Sign-In est soumise à la politique de confidentialité et aux conditions d'utilisation de Facebook ou Google.