We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
signature est
signature sera
Ihre Signatur wird Ihrer E-Mail nach dem Senden hinzugefügt.
Votre signature est ajoutée à votre e-mail une fois celui-ci envoyé.
Die Signatur wird auf dem Formular als Bild gespeichert.
La signature est enregistrée sur le formulaire sous la forme d'une image.
Alle Sendungen sind versichert und eine Signatur wird nach Lieferung erforderlich sein.
Tous les envois sont assurés et une signature sera exigée à la livraison.
Markieren Sie dieses Ankreuzfeld, wenn dieser Nachrichtenteil signiert werden soll. Für die Signatur wird der mit der aktuell ausgewählten eigenen Identität verknüpfte Schlüssel verwendet.
Cochez cette option si vous voulez que cette section du message soit signée. La signature sera faite avec la clé que vous avez associé avec l'identité actuellement sélectionné.
Die Signatur wird in Form eines Kommentars an das Ende der Batchdatei angehängt.
Une signature est placée dans la partie inférieure du fichier de commandes sous forme de commentaire.
Die Signatur wird im Dokument platziert.
La signature est placée dans le document.
Jede Signatur wird individuell angefertigt, um der Persönlichkeit und dem Stil des Fotografen zu entsprechen.
Chaque signature est faite sur mesure pour correspondre à la personnalité et au style du photographe.
Deine Signatur wird unterhalb eines jeden Beitrag den Du schreibst und in Deinem Profil angezeigt.
Votre signature est affichée au bas de chaque intervention que vous faites et dans votre profil.
Eine Signatur wird am Ende von Beiträgen, die Sie in Foren erstellen, hinzugefügt.
Une signature est ajoutée à la fin de tous les billets que vous créez sur les forums.
Ihre Signatur wird automatisch über das Internet und mobile Endgeräte synchronisiert. So können Sie auf Ihr Signaturbild jederzeit zugreifen.
Votre signature est automatiquement synchronisée sur le web et l'appareil mobile, ce qui vous permet d'accéder à votre image de signature à tout moment.
Die Signatur wird gepr|ft.
La signature est vérifiée.
Eine Signatur wird für die Lieferung verlangt, aber wenn Sie auf diese Erfordernis verzichten wollen, können Sie uns eine E-Mail schicken oder das im Kommentarbereich bei Ihrer Bestellung erwähnen.
Une signature est nécessaire pour la récupération de la livraison, cependant, si vous souhaitez renoncer à cette exigence, il suffit de nous envoyer un email pour le mentionner ou de faire une note dans la section des commentaires durant votre commande.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
