Als Übung möchte ich euch einmal meinen Sim beim Kochen zeigen.
Pour cet exercice, je veux montrer mon Sim en train de cuisiner.
Je berühmter euer Sim wird, desto mehr Marotten bekommt er.
Plus votre Sim devient célèbre, plus il obtient de spécificités.
Ja, weil wir in der Sim sind.
Warnung, Sim ist nicht für...
Attention... la simulation n'est pas prévue pour...
Es gibt drei Möglichkeiten, deiner Stadt einen neuen Sim hinzuzufügen.
Il y a trois manières d'ajouter un nouveau Sim dans votre ville.
Euer Sim kann Tiere auch kastrieren, dekastrieren, sterilisieren und desterilisieren.
Votre Sim peut également castrer, décastrer, stériliser et déstériliser des animaux.
Euer Sim muss die Holzbretter aufbrechen, um in die Grotte zu gelangen.
Votre Sim doit casser les planches de bois pour accéder à la grotte.
Diese Blasen sagen dir, was dein Sim erreichen möchte.
Ces bulles vous diront ce que votre Sim souhaite accomplir.
Diese Blasen anzuklicken gibt deinem Sim eine Aufgabe zum Fertigstellen.
Cliquer sur ces bulles donnera à votre Sim une tâche à accomplir.
Oder noch besser, zaubere dir Sim doch her.
Ou mieux encore, fais donc venir ce vieux Sim ici.
Oder du kannst eine nachdenkliche Dusche nehmen, um deinen Sim zu inspirieren.
Ou, vous pouvez prendre une douche pour inspirer votre Sim.
Spiele mit Vorgaben herum oder baue deinen Sim von Grund auf selbst auf.
Jouez avec les préréglages ou créez votre Sim de zéro.
Fr. Sim, ich frage mich das schon länger.
Madame Sim, une question me taraude depuis un moment.