We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entwickeln Sie Simulationsmodelle für Microgrids und andere physische Anlagen.
Développez des modèles de simulation de systèmes de micro-réseaux et autres ressources physiques.
Erprobte, skalierbare Simulationsmodelle bilden die Grundlage für effizientere Entwicklungen.
Des modèles de simulation extensibles, testés et éprouvés définissent les bases d'un développement plus efficace.
Simulationsmodelle zum dynamischen und thermischen Verhalten von Werkzeugmaschinen
Modèles de simulation pour le comportement dynamique et thermique des machines-outils
Online auf Simulationsmodelle zugreifen, ausführen und teilen
Accéder, exécuter et partager en ligne des modèles de simulation
Die Simulationsmodelle werden meistens im Rahmen von Forschungsprojekten entwickelt.
Les modèles de simulation sont pour la plupart réalisés dans le cadre de projets de recherches.
Support bei der Installation und Anwendung der Simulationsmodelle
Soutien lors de l'installation et de l'utilisation des modèles de simulation
Was passiert bei der Simulation und welche Rolle haben die Simulationsmodelle?
Que se passe-t-il pendant la simulation et quel rôle jouent les modèles de simulation?
Der Anwendungsbereich der Simulationsmodelle ist in den Artikeln 38 und 54 festgelegt.
L'étendue des modèles de simulation est définie aux articles 38 et 54.
Ein vollständiges virtuelles Abbild von Antriebssträngen und Getrieben ist nur dann möglich, wenn Getriebe-, Wälzlager- und Verzahnungsspezialisten ihre Simulationsmodelle digital miteinander verknüpfen können.
Une image virtuelle complète des groupes motopropulseurs et des boîtes de vitesses n'est possible que si les spécialistes de la transmission, des roulements et des engrenages peuvent relier numériquement leurs modèles de simulation.
Unsere geometallurgischen Simulationsmodelle berücksichtigen geologische, metallurgische, mineralogische und chemische Einflüsse auf die Gewinnung und verlassen sich nicht nur auf chemische Analysen.
Nos modèles de simulation géométallurgique tiennent compte des influences géologiques, métallurgiques, minéralogiques et chimiques sur la récupération et ne se reposent pas uniquement sur des essais chimiques.
Die Weiterentwicklung der Grundlagen und der Forschungsinstrumente wie Simulationsmodelle oder Versuchsträger ist eine dauernde Aufgabe
Le développement des fondements et des instruments (modèles de simulation ou prototypes) est une tâche permanente.
Das stellt uns viele Informationen und Material zur Verfügung, um Simulationsmodelle zu bauen, die uns helfen, die Vorgänge in unserem Kopf zu verstehen.
Cela nous donne beaucoup d'informations et de matériel pour construire des modèles de simulation qui nous aident à comprendre les processus dans notre esprit.
Das Paket umfasst Debugger, Simulationsmodelle, C und C-Compiler und -Emulatoren, mit denen der Anwender eine ganze Menge von Werkzeugen zur Verfügung hat, um komplette und funktionelle Ergebnisse zu erzielen.
Le pack comprend des débogueurs, des modèles de simulation, des compilateurs et des émulateurs de C et C++, avec lesquels l'utilisateur aura une bonne quantité d'outils à disposition pour générer des résultats complets et fonctionnels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.