Anwendungen in der Site oder an einem anderen Ort in Ihrem Netzwerk.
Applications qui se trouvent dans le site ou ailleurs dans votre réseau.
Die Informationen werden nicht auf der Site oder in der Datenbank gespeichert.
Les informations ne sont pas stockées sur le site ou dans la base de données.
Erstellen Sie eine neue Site oder öffnen Sie eine bestehende Site.
Créez un site ou ouvrez un site existant.
Die manuelle Steuerungsmethode kann auf die gesamte Site oder nur auf einige ihrer Bereiche erweitert werden.
La méthode de contrôle manuel peut être étendue à l'ensemble du site ou seulement à certaines de ses zones.
Die Firma behält sich das Recht vor, den Betrieb der Site oder Teile von ihr einzustellen.
La société se réserve le droit de suspendre le fonctionnement du site ou de toute partie de celui-ci.
Daher regen wir dazu an, alle Sicherheitslücken, die auf unserer Site oder in unseren Anwendungen gefunden werden, in verantwortungsvoller Weise zu melden.
Par conséquent, nous encourageons le signalement responsable de toutes les vulnérabilités qui peuvent être détectées sur notre site ou dans nos applications.
Zur Nutzung der Site oder von bestimmten Teilen der Site kann von Ihnen das Anlegen eines Accounts verlangt werden.
Il se peut que vous soyez obligé d'ouvrir un compte pour utiliser le Site ou certaines de ces rubriques.
Benutzer müssen sich bei der Site oder dem Dienst anmelden und die Zustimmung zur Anmeldung erhalten
Forcer les utilisateurs à se connecter au site ou au service et à obtenir leur consentement lors de la connexion
Nicht alle diese Cookies werden auf jeder einzelnen Site oder in jeder Anwendung auftauchen und diese Liste ist auch nicht vollständig.
Tous ces cookies n'apparaîtront pas sur chaque site ou chaque application, et cette liste n'est pas exhaustive.
Wenn Sie die Site oder die Services besuchen, legen wir unter Umständen einen "Cookie" auf der Festplatte Ihres Computers ab, um Ihren Besuch zu verfolgen.
Lorsque vous visitez notre site ou nos services, nous pourrions placer un « fichier témoin » sur le disque dur de votre ordinateur afin de retracer votre visite.
Von Zeit zu Zeit können wir den Zugriff auf einige Teile unserer Site oder unsere gesamte Site einschränken.
De temps à autre, nous pouvons restreindre l'accès à certaines parties de notre site ou à l'ensemble de notre site.
Sie dürfen nicht ohne unsere Genehmigung Material dieser Site oder eines anderen Servers „spiegeln".
Vous ne pouvez pas aussi, sans notre permission, "reproduire" le matériel contenu sur ce Site ou un autre serveur.
Weder gewährleisten wir noch deuten wir stillschweigend an, dass die Site oder darauf befindliches Material für die Nutzung außerhalb des oben genannten Landes geeignet ist.
Nous ne garantissons ni n'impliquons pas que le site ou les contenus y figurant soient appropriés pour un usage hors du pays susmentionné.
