We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
scripts ou
Ermöglicht den Abonnenten, die Ausführung von Skripten oder Dienstprogrammen zu planen.
Permet à l'abonné de planifier l'exécution des scripts ou utilitaires.
Berücksichtigen Sie die folgenden Tipps beim Aktualisieren von Skripten oder Programmen.
Pour mettre à jour vos scripts ou programmes, tenez compte des conseils suivants.
Vermeiden Sie die Ausführung von Skripten oder Installation von Anwendungen aus unbekannten Quellen
N'exécutez pas de scripts ou d'applications obtenus depuis des sources inconnues
Jegliche darüber hinausgehende Nutzung von Zusatzprogrammen, Skripten oder sonstigen Hilfsmitteln ist ausdrücklich untersagt.
Toute utilisation de programmes complémentaires, de scripts ou d'autres possibilités auxiliaires est expressément interdite.
Die gezeigten Beispiele von Befehlen in Skripten oder Stapel-Dateien mit Tönen und "espeak" können auch einzeln verwendet werden.
Les exemples de commandes dans les scripts ou fichiers batch avec sons et "voix de synthèse" peuvent également être utilisés individuellement...
Zur Verwendung in Skripten oder in fortgeschrittenen Anwendungsfällen könnte apt-get trotzdem noch empfehlenswert oder nötig sein.
Pour des scripts ou des cas d'usage avancé, apt-get reste préférable voire nécessaire.
Lokalisierung von Grafiken, Skripten oder sonstigen Medien, die sichtbaren Text, Symbole usw. enthalten
La localisation des graphiques, des scripts ou de tout autre support contenant du texte, des symboles, etc.
Diese Funktionen können manchmal mit Skripten oder anderen Elementen einhergehen, die Cookies lesen und manchmal Cookies auf Ihrem Gerät hinterlegen und von diesen sozialen Netzwerken stammen.
Ces fonctionnalités peuvent parfois être accompagnées de scripts ou d'autres éléments capables de lire et parfois de placer des cookies provenant de ces réseaux sociaux sur votre appareil.
die Verwendung von Software, Viren, Robots, Skripten oder Datenbanken in Verbindung mit der Nutzung der Online-Plattform
l'utilisation de logiciels, de virus, de robots, de scripts ou de bases de données en relation avec l'utilisation de la plateforme en ligne
Auf Passwörter auf einer Anmeldeseite einer Website werden oft Brute-Force-Angriffe von Skripten oder Bots durchgeführt.
Les attaques par force brute visant les mots de passe sont souvent effectuées par des scripts ou des bots qui ciblent la page de connexion d'un site web.
Wenn Sie für diese Subdomain einen benutzerdefinierten Satz an Skripten oder Website-Content verwenden möchten, müssen Sie einen benutzerdefinierten Dokumentenstamm für die Subdomain angeben.
Si vous souhaitez que ce sous-domaine ait un jeu personnalisé de scripts ou un contenu de site Web, indiquez un dossier root de document personnalisé pour ce sous-domaine.
Der Zugriff auf die Website durch automatisierte Mittel oder mit automatisierten Funktionen oder Geräten (einschließlich der Verwendung von Skripten oder Webcrawlern)
Accéder au site Web via tous moyens automatisés ou avec des fonctionnalités ou dispositifs automatisés (y compris l'utilisation de scripts ou de robots d'exploration Web)
InDesign Server ist ein Entwicklerwerkzeug, das aufgabenspezifische Skripten oder Plug-ins erfordert und häufig mit Lösungen für Content-Management und Workflows integriert wird.
InDesign Server est un outil de développeur qui exige l'utilisation de scripts ou modules externes spécifiques, et est bien souvent intégré à une solution de gestion de contenu et de worklow.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.