Die Straßenbeleuchtung dient als Baustein für die Smart City Anwendungen.
Et s'inscrit dans le cadre plus large des applications pour la smart city.
Ein Dashboard ist ein kollaboratives Tool zur effizienten Datenverwaltung in der Smart City.
Un dashboard est un instrument collaboratif qui permet d'administrer efficacement les données qui alimentent la smart city.
Intelligente Straßenleuchten sind der Schlüssel zu einer echten Smart City.
Öffentlich-private Partnerschaften sind entscheidend für die Entwicklung von Smart City Technologien.
Les partenariats public-privé sont cruciaux pour le développement des technologies de la ville intelligente.
Smart City soll helfen, solche Probleme zu lösen.
Une ville intelligente doit aider à résoudre ce type de problèmes.
Danke dass Sie sich für einen Einstieg in das Thema Smart City interessieren.
Merci de l'intérêt que vous portez à Smart City.
Die Errichtung einer Smart City ist ein umfangreiches Projekt.
La construction d'une Smart City est un projet complet.
Die Organisation startete auch das European Smart City Network.
L'organisation a également lancé le réseau européen de la ville intelligente.
Smart City steht für intelligente Städte, die ein nachhaltiges urbanes Leben ermöglichen.
Smart City est synonyme de ville intelligente et œuvre en faveur d'une vie urbaine durable.
Innert kurzer Zeit haben Sie den ersten Schritt zur Smart City bereits gemacht.
Vous aurez donc fait le premier pas vers la «Smart City» en très peu de temps.
Immer mehr Städte umarmen das Konzept der Smart City.
De plus en plus de villes adoptent le concept de Smart City.
Deshalb gibt es die Nachfrage nach einem allumfassenden Smart City Pole.
C'est pourquoi il y a une demande pour un pôle de ville intelligente tout compris.
In der Zukunft ist unsere Stadt Smart City - Beleuchtungs-Steuerung und Management.
À l'avenir, notre ville sera Smart City - contrôle et gestion d'éclairage.