We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
virus informatiques ou tout
Um jegliches Material hochzuladen, bereitzustellen, per E-Mail oder sonstig zu übermitteln, das Software-Viren oder sonstige Codes, Dateien oder Programme enthält, die den Betrieb von Computer-Hardware, Computer-Software oder Telekommunikationsgegenständen sperren, unterbrechen oder begrenzen kann
importer, publier, envoyer par e-mail ou transmettre de toute autre manière du matériel contenant des virus informatiques ou tout autre code, fichier ou programme conçu ou connu pour désactiver, interrompre ou limiter les fonctionnalités des matériel informatique, logiciel, équipement ou installation de télécommunication
e. die Software-Viren oder andere Arten von Computercode, Dateien oder Programmen enthalten, die dazu bestimmt sind, die Funktionalität von Computer-Software oder Hardware oder Telekommunikationsgeräten zu unterbrechen, zu zerstören oder einzuschränken
tout contenu qui contient des virus informatiques ou tout autre code informatique, fichiers ou programmes conçus pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de tout logiciel ou matériel informatique ou équipement de télécommunications
hochzuladen, zu posten, per E-Mail, zu übertragen oder anderweitig verfügbar zu machen jegliches Material, das Software-Viren oder jegliche andere Computer Codes, Dateien oder Programme zu unterbrechen, zu zerstören oder einzuschränken, die Funktionalität von Computersoftware oder-hardware oder Telekommunikationsgeräten enthält
télécharger, publier, transmettre par courriel ou rendre autrement disponible tout élément contenant des virus informatiques ou tout autre code informatique, fichiers ou programmes conçus pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de tout logiciel ou matériel informatique ou équipement de télécommunications
Sie geben keine e- mail frei oder übertragen kein anderes Material, das Software-Viren oder alle anderen möglichen Computercodes, Akten oder Programme enthält, die entworfen sind, um die Funktionalität jeglicher Computer-Software oder Kleinteile oder Nachrichtentechnikausrüstung zu unterbrechen, zu zerstören oder zu begrenzen.
Vous n'adresserez aucun email ou ne transmettrez autrement aucun message qui contient des virus ou autres code ou programmes conçus pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de n'importe quel logiciel d'ordinateur ou matériel ou équipement de télécommunications.
Materialien, die Software-Viren oder andere Computercodes, Dateien oder Programme enthalten, die die Funktionalität von Computersoftware, Hardware oder Telekommunikationsgeräten unterbrechen, zerstören oder einschränken, hochladen, veröffentlichen, per E-Mail versenden, übertragen oder anderweitig verfügbar machen
télécharger, afficher ou autrement rendre disponible tout matériel qui contient des virus ou tout autre code informatique, fichiers ou programmes conçus pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de tout logiciel ou matériel informatique ou équipement de télécommunications
Für das Hochladen, Posten, Übertragen, Teilen oder zur sonstigen Bereitstellung von Material, das Software-Viren oder sonstige Computer-Codes, Dateien oder Programme enthält, die die Funktionalität von Computer-Software, -Hardware oder Telekommunikationsgeräten unterbrechen, zerstören oder einschränken könnten; Zur Belästigung oder Einschüchterung anderer Personen
h. Télécharger, afficher, envoyer par courriel ou autrement transmettre tout matériel contenant des virus informatiques ou tout autre code, fichier ou programme conçu pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de tout logiciel ou matériel ou équipement de télécommunications
Software-Viren oder irgendeinen Art Computer-Code, -Datei oder -Programm enthält, der dafür entwickelt wurde, die Funktionalität einer Computer-Software, -Hardware oder Telekommunikations-Ausrüstung zu unterbrechen, zu zerstören oder zu limitieren
qui contient tout dispositif ou code informatique, fichiers ou programmes qui pourraient endommager, nuire, interrompre, désactiver, modifier, supprimer, détruire ou limiter la fonctionnalité de toutes les données, logiciels, matériel ou logiciel, ou des services périphériques et/ou de télécommunication
Material eingeben, veröffentlichen, per E-Mail oder auf sonstige Weise übertragen, das Software-Viren oder andere Informationen, Dateien oder Programme enthält, die dazu gedacht oder geeignet sind, die Funktion von Computer Soft- oder Hardware oder von Telekommunikationsvorrichtungen zu unterbrechen, zu zerstören oder einzuschränken.
contenant des virus informatiques ou tout autre code informatique, fichiers ou programmes conçus pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de tout logiciel ou matériel informatique ou équipement de télécommunications
h. Material eingeben, veröffentlichen, per E-Mail oder auf sonstige Weise übertragen, das Software-Viren oder andere Informationen, Dateien oder Programme enthält, die dazu gedacht oder geeignet sind, die Funktion von Computer Soft- oder Hardware oder von Telekommunikationsvorrichtungen zu unterbrechen, zu zerstören oder einzuschränken
télécharger, afficher ou autrement rendre disponible tout matériel qui contient des virus ou tout autre code informatique, fichiers ou programmes conçus pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de tout logiciel ou matériel informatique ou équipement de télécommunications
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
