Vertaling van "Soliver" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An einigen dieser Gespräche nahm auch das belgische Unternehmen Soliver teil.
L'entreprise belge Soliver a également pris part à certains de ces échanges.
Soliver ist ein europäischer Autoglashersteller, mit über 65 Jahren Erfahrung und 300 Mitarbeitern.
Soliver est un fabricant européen de vitrage automobile avec plus de 65 années d'expérience et 300 employés.
In diesem Fall wird die Begrenzung auf 10 % des Umsatzes bei der gegen Soliver zu verhängenden Geldbuße erreicht.
En l'espèce, le plafond de 10 % du chiffre d'affaires est atteint en ce qui concerne l'amende à infliger à Soliver.
In einem Schreiben an den Anhörungsbeauftragten Serge Durande vom 15. Oktober 2007 äußerte sich Soliver ausführlicher zu einigen Fragen, die die Nachprüfung betrafen und bereits während der Anhörung angesprochen worden waren.
Le 15 octobre 2007, Soliver a adressé à M. Serge Durande, conseiller-auditeur, une lettre dans laquelle étaient développés certains points concernant l'enquête qui avaient déjà été évoqués au cours de l'audition.
Die Integration von Soliver in die AGP Group stärkt das AGP eGlass-Wertangebot und wird in einer sich schnell verändernden Branche einen Wandel herbeiführen.
L'intégration de Soliver dans le Groupe AGP renforcera la proposition de valeur d'AGP eGlass et changera la donne dans un secteur en rapide évolution.
Unsere Kunden, Partner und Mitarbeiter werden von dieser Integration wesentlich profitieren , so Stefaan Bouckaert, früherer CEO von Soliver, der weiterhin als Geschäftsführer am belgischen Produktionsstandort tätig sein wird.
Nos clients, partenaires et employés tireront des avantages considérables de cette intégration, souligne Stefaan Bouckaert, ancien CEO de Soliver, qui restera Directeur Général de l'usine en Belgique.
Ich bin auf die 65-jährige Geschichte mit erfolgreichen Kundenprogrammen von Soliver sehr stolz. Unser kontinuierlicher Fokus auf Produktqualität und Zuverlässigkeit hat es uns ermöglicht, auf dem europäischen Markt solide Beziehungen zu pflegen.
Je suis extrêmement fier des 65 années de programmes client à succès de Soliver et des solides relations que nous avons su tisser pour alimenter les marchés européens, en portant une attention particulière à la qualité et la fiabilité de nos produits.
