We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei dieser Berechnung müssen die Sonderrabatte gesondert berücksichtigt werden.
Dans ce calcul, les remises spéciales doivent être prises en compte séparément.
Die meisten dieser Websites bieten von Zeit zu Zeit Sonderrabatte.
La plupart de ces sites proposent des remises spéciales de temps en temps.
Die Sonderrabatte sind im auf der Rechnung ausgewiesenen Betrag bereits berücksichtigt.
Les réductions spéciales sont déjà comptées dans le montant affiché sur la facture.
Nur der offizielle Vertriebspartner darf die mit der Marke ausgehandelten Sonderrabatte gewähren.
Seul le diffuseur officiel peut appliquer les réductions spéciales négociées avec la marque.
Entdecken Sie unseren speziellen Winterbereich und wir werden Sie über Sonderrabatte informieren.
Découvrez notre section spéciale hiver et nous vous informerons des rabais spéciaux.
Sonderrabatte und Sonderaktionen werden später in der Schlussrechnung abgezogen.
Les rabais spéciaux et les promotions seront déduites plus tard dans la facture finale.
Unsere Preisstrategie umfasst Sonderrabatte für Studierende und treue Rentnerinnen und Rentner.
Notre politique de prix inclut des réductions spéciales pour les étudiants et les retraités fidèles.
Der Onlinehändler bietet Sonderrabatte für Kundinnen und Kunden an, die noch vor Mitternacht bestellen.
Le cybermarchand propose des réductions spéciales pour les clients qui commandent avant minuit.
Einzelhändler bewerben oft ihre ab Lager verfügbaren Artikel für Sonderrabatte.
Les détaillants promeuvent souvent leurs articles en stock pour des réductions spéciales.
Die Marke bietet häufig Sonderrabatte an, um die Stammkundschaft aus dem Viertel zu binden.
L'enseigne propose souvent des réductions spéciales pour fidéliser sa clientèle régulière du quartier.
Mit dem Mitgliedsausweis bekommst du bei den von der Vereinigung organisierten Konzerten Sonderrabatte.
La carte d'adhérent donne droit à des réductions spéciales lors des concerts organisés par l'association.
Um das Verkaufsziel zu übertreffen, bietet sie treuen Stammkunden im Laden Sonderrabatte an.
Pour dépasser l'objectif de vente, elle propose des remises spéciales aux clients fidèles du magasin.
Sonderrabatte für verschiedene lokale Freizeitparks, Theater, Events, Kinos und Restaurants.
Remises spéciales sur une variété de parcs d'attractions locaux, théâtres, spectacles, films et restaurants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.