Sie werden die neuen Lautsprecher anschließen, um das Soundsystem zu verbessern.
Ils vont brancher les nouvelles enceintes pour améliorer le système audio.
Das Soundsystem schuf eine immersive Atmosphäre für das virtuelle Konzert.
Le système audio a créé une atmosphère immersive pour le concert virtuel.
Nach den Renovierungen wurden die Lautsprecher mit dem neuen Soundsystem verbunden.
Après les rénovations, les haut-parleurs ont été connectés au nouveau système sonore.
Während des Konzertes spielte das Soundsystem verrückt und ruinierte die Aufführung.
Pendant le concert, le système sonore est tombé en panne, gâchant la performance.
Das beeindruckende Soundsystem im Veranstaltungsort ließ die Musik lebendig und kraftvoll wirken.
Le système de son impressionnant à la salle a rendu la musique vivante et vibrante.
Erklärungen in acht Sprachen mit individuellem Soundsystem verfügbar.
Explications disponibles en huit langues avec système de son individuel.
Das Soundsystem im Auto ist kaputt - ein Lautsprecher funktioniert nicht mehr.
Le système audio de la voiture est défectueux, un haut-parleur ne marche plus.
Dieses tragbare Soundsystem läuft mit Akku und verbindet sich problemlos mit dem Handy.
Ce système audio portable fonctionne sur batterie et se connecte facilement au téléphone.
Ihr Soundsystem liefert eine kraftvolle Basswiedergabe, die den ganzen Raum erfüllt.
Son système audio offre une réponse des basses puissante qui emplit toute la pièce.
Das Soundsystem des "Ricers" war lauter als sein enttäuschender Motor.
Le système audio du "tuning" était plus fort que son moteur décevant.
Um zu beginnen, schalte das Soundsystem ein und stelle die Lautstärke ein.
Pour commencer, allumez le système audio et ajustez le volume.
Sie hat das Soundsystem so eingestellt, dass beim Film die Bässe satter rüberkommen.
Elle a réglé le système audio pour obtenir des basses plus profondes pendant le film.
Das Soundsystem erzeugte einen blechernen Ton, der alle bei der Veranstaltung frustrierte.
Le système sonore produisait un audio métallique, frustrant tout le monde à l'événement.
