Vertaling van "Soundtracks" in Frans
Ein zuverlässiges Aufnahmegerät ist entscheidend für die Erstellung hochwertiger Soundtracks.
Un équipement d'enregistrement fiable est essentiel pour créer des bandes sonores de haute qualité.
Alte Filme enthielten oft analoge Aufnahmen für ihre Soundtracks.
Les vieux films utilisaient souvent l'enregistrement analogique pour leurs bandes sonores.
Sein Onkel ist wirklich filmbegeistert und sammelt alte Filmplakate und Soundtracks.
Son oncle, vraiment passionné de cinéma, collectionne les affiches anciennes et les bandes originales.
Der Plattenladen hat eine eigene Ecke für Soundtracks aus Filmen und Serien.
Le disquaire propose une section spéciale pour les bandes originales de films et de séries.
Der Film ist, wie die meisten finden, trotz eines sehr guten Soundtracks enttäuschend.
Le film, d'après l'opinion générale, est décevant malgré une très bonne bande-son.
Für die Aufnahme des Soundtracks der Dokumentation wurde ein kubanisches Schlagzeugensemble eingeladen.
Un ensemble de percussions cubaines a été invité pour enregistrer la bande-son du documentaire.
Perfekt für dramatische Sequenzen in Songs oder Soundtracks.
Un effet parfait dans les séquences dramatiques des bandes originales et des chansons.
Wir versammelten uns alle, um die neuen Soundtracks für kommende Filme vorab zu hören.
Nous nous sommes tous rassemblés pour écouter en avant-première les nouvelles bandes originales des films à venir.
Es gibt eine Option zum Extrahieren von Soundtracks und Batch-Modus.
Il y a une option pour extraire les bandes sonores et le mode batch.
Stellen Sie verschiedene vorgefertigte Medien, Soundtracks, Themen und Layouts zur Verfügung.
Accompagné de divers supports, bandes sonores, thèmes et mises en page prédéfinis.
Zu den wichtigsten Funktionen gehören Optionen zum Hinzufügen von Soundtracks sowie Übergängen.
Certaines de ses fonctionnalités clés incluent l'option pour ajouter des bandes sonores ainsi que des transitions.
Mit Hilfe von Software können Sie Soundtracks und Kompositionen beliebiger Komplexität erstellen.
À l'aide d'un logiciel, vous pouvez créer des bandes sonores et des compositions de toute complexité.
Die Soundtracks wurden für die Aufregung und Stimmung des Geschichtenerzählens gelobt.
Les bandes sonores ont été louées pour leur mise en valeur de l'animation et l'atmosphère de la narration.
