Examples with "Sourcecode von" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Personen haben zum Sourcecode von retrospring beigetragen.
Ces personnes ont contribué au code source de retrospring.
Die SMP-Unterstützung wurde weitestgehend überarbeitet, dabei wurde Sourcecode von BSD/OS 5.0 übernommen.
Le support multi-processeur SMP a été largement revu, et le code de BSD/OS 5.0 a été incorporé.
Klick, kopieren (Strg + C) und Einfügen (Strg + V) diesen Code in das Sourcecode von Ihrem Blog oder Website. Ändern Sie Breite und Höhe, wenn nötig.
Klick, Copier (Ctrl + C) et Coller (Ctrl + V) ce code dans le code source de votre blog ou site web.
SRWare Iron basiert auf dem Sourcecode von Chromium.
SRWare Iron est une véritable alternative.
Andere resultaten
2006 spendete Oracle einen Teil des Sourcecodes von TopLink dem Open-Source-Projekt GlassFish.
En 2006, Oracle donne le code source de TopLink au projet GlassFish de Sun Microsystems.
Es dürfte bekannt sein, daß Software im Allgemeinen in Form von Sourcecode geschrieben wird.
Comme chacun sait, un logiciel est écrit sous forme de code source.
Die Übersetzung von Sourcecode in Objectcode wird als kompilieren/compilation bezeichnet.
Cette étape de traduction de code source en code objet est connue sous le terme de compilation.
Es gibt zwar andere Projekte zur Analyse, Übersetzung oder Verschönerung von Sourcecode, doch diese arbeiten oft nur unidirektional zwischen zwei Sprachen.
Il y a d'autres projets pour analyser, traduire ou embellir du code source, mais habituellement ils ne travaillent que d'une façon unidirectionnelle entre deux langages.
Gerade für die Erläuterung & Darstellung von Sourcecode in Präsentationen oder auf Webpages sind diese Tools extrem nützlich.
Ces outils peuvent se révéler extrêmement utiles à qui souhaite expliquer ou visualiser du cide-source dans une présentation ou sur une page web.
Aufgabe von GNU indent ist die Verbesserung der Lesbarkeit von C-Sourcecode, außerdem kann es Sourcecode verschiedener Formatierungsarten ineinander überführen.
GNU indent améliore la lisibilité du code source C et peut le faire passer d'un type de formatage à un autre.
SonarQube (ehemals Sonar) ist eine Plattform für statische Analyse und Bewertung der technischen Qualität von Sourcecode.
Sonar : ancien nom de SonarQube, une plate-forme permettant de gérer la qualité du code source.
Hand in Hand mit Bison arbeitet häufig Flex, mit dessen erzeugten Routinen eine Quelle in einzelne Ausdrücke zerlegt werden kann, denn es erlaubt die automatische Generierung von Sourcecode, mit dem in Texten nach Mustern gesucht wird; neudeutsch "pattern-matching" genannt.
Flex est une application travaillant souvent main dans la main avec Bison, et qui peut être utilisée pour générer des routines découpant une source d'entrée en expressions séparées, parce qu'elle automatise la génération de code source effectuant la recherche de motif.
Jetzt auszuführen, warum der "Diebstahl" von proprietärem Sourcecode (Freie Software kann nicht gestohlen werden) für die Verwendung in Freier Software keinen Sinn macht, würde von dem wichtigeren Punkt ablenken.
Me lancer dans une explication de pourquoi le vol de code source propriétaire (vu que le logiciel libre ne peut pas être volé) pour l'utiliser dans du logiciel libre sortirait de mon propos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
