Den Spitzentanz zu meistern, erfordert jahrelang Übung und Hingabe.
Maîtriser la danse sur pointes demande des années de pratique et de dévouement.
Die Lehrerin lobte ihre Technik im Spitzentanz während der letzten Stunde.
Le professeur a félicité sa technique de danse sur pointes lors du dernier cours.
Mädchen fangen mit 12 Jahren mit dem Spitzentanz an.
Les filles commencent à faire des pointes à 12 ans.
Die runde Schlichtheit der Diamantkette, die Ohrringe, die an den Spitzentanz einer Ballerina erinnern - jedes Stück symbolisiert eine Tanzbewegung.
La simplicité du collier de diamants, les boucles d'oreilles rappelant une ballerine sur les pointes, chaque pièce est l'écho d'un mouvement de danse.
Jede Performance im Spitzentanz erzählt durch Bewegung eine einzigartige Geschichte.
Chaque représentation de danse classique raconte une histoire unique à travers le mouvement.
Die Produktion zeigte atemberaubenden Spitzentanz, der das Publikum atemlos zurückließ.
Le spectacle présentait une danse sur pointes époustouflante qui a coupé le souffle au public.
Ihr Spitzentanz war so exquisit, dass alle minutenlang applaudierten.
Sa danse sur pointes était si exquise que tout le monde a applaudi pendant plusieurs minutes.
Während des Auftritts faszinierte ihr Spitzentanz das gesamte Publikum.
Pendant le récital, sa danse sur pointes a captivé tout le public.
Im Wettbewerb wurde ihr Spitzentanz von den Juroren ausgiebig gelobt.
Lors de la compétition, sa danse sur pointes a été largement saluée par les juges.
Während des Recitals fesselte ihr Spitzentanz das Publikum von Anfang bis Ende.
Pendant le spectacle, sa danse sur pointes a captivé le public du début à la fin.
Die junge Ballerina begann mit dem Spitzentanz nach jahrelangem Training in ihrem lokalen Studio.
La jeune ballerine a commencé la danse sur pointes après des années de formation dans son studio local.
Sie verliebte sich in den Spitzentanz, nachdem sie eine professionelle Ballettaufführung gesehen hatte.
Elle est tombée amoureuse de la danse sur pointes après avoir assisté à un spectacle de ballet professionnel.
Einlage für Ballettschuhe für Spitzentanz.
Insert pour chaussons de ballet de pointes.