Diese Sprachreise beinhaltet außerdem ein tägliches Sportprogramm, mit Laufen und Schwimmen.
Ce séjour linguistique inclut aussi un programme sportif quotidien, avec course et natation.
Ein Sportprogramm wurde für Studierende entwickelt, die fit bleiben möchten.
Um dieses intensive Sportprogramm durchzuziehen, muss man seine Woche gut organisieren.
Pour suivre ce programme de sport intensif, il faut être bien organisé dans sa semaine.
Sie brauchte diesen Anstoß, um endlich mit ihrer Diät und ihrem Sportprogramm zu beginnen.
Dieses Sportprogramm für Studierende fördert regelmäßige Bewegung während des Studienjahres.
Ce programme sportif pour les étudiants encourage une activité physique régulière pendant l'année.
Ohne frischen Schwung im Sportprogramm werden viele Mitglieder vermutlich aus dem Verein austreten.
Sans dynamisation du programme sportif, beaucoup d'adhérents risquent d'abandonner le club.
Das von der Region geförderte Sportprogramm motiviert Jugendliche, regelmäßig Sport zu treiben.
Le programme sportif subventionné par la région encourage les jeunes à pratiquer une activité physique.
Das Rathaus will ein Sportprogramm für Jugendliche auf die Beine stellen.
La mairie veut mettre sur pied un programme sportif pour les jeunes.
Dieses Sportprogramm soll einen Mangel an Angeboten für Jugendliche beheben.
Ce programme sportif vise à combler un manque d'activités pour les jeunes.
In diesem Sportprogramm wird die Intensität der Übungen jede Woche stufenweise gesteigert.
Dans ce programme sportif, les exercices sont intensifiés par échelons chaque semaine.
Das Sportprogramm ist auf Ausdauer ausgelegt - mit viel Laufen und Radfahren.
Le programme sportif est axé sur l'endurance, avec beaucoup de course et de vélo.
Das Sportprogramm erstreckt sich über sechs Monate, wobei die Intensität schrittweise steigt.
Le programme sportif est étalé sur six mois, avec une augmentation progressive de l'intensité.
Sein Sportprogramm beruht auf kleinen täglichen Übungen, die sich langfristig gut durchhalten lassen.
Son programme sportif est à base de petits exercices quotidiens faciles à maintenir sur la durée.