Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Spraydosenf
Vertaling van "Spraydose" in Frans
Sie schüttelt die Spraydose, bevor sie Parfüm auf ihre frisch gewaschene Kleidung sprüht.
Elle secoue l'aérosol avant de pulvériser du parfum sur ses vêtements propres.
Eine kleine Spraydose mit Schmiermittel reicht, damit diese Tür nicht mehr quietscht.
Un petit aérosol de lubrifiant suffit pour faire cesser le grincement de cette porte.
Eine Spraydose half ihm, den Kleber schnell über die gesamte Fläche aufzutragen.
Un spray l'a aidé à appliquer rapidement la colle sur toute la surface.
Der horizontale Einsatz der Spraydose ist zu vermeiden, da in dieser Position komprimierte Luft ohne Wirksubstanz unter ungünstigen Umständen sekundenschnell entweichen kann.
Cependant, il faut éviter l'application horizontale du spray, dans cette position - dans ces conditions défavorables - l'air comprimé peut fuir sans matière active en quelques secondes.
Ich kaufe lieber eine nachfüllbare Spraydose, als den Behälter nach dem Gebrauch wegzuwerfen.
Je préfère acheter un aérosol rechargeable plutôt que de jeter le récipient après usage.
Er bevorzugt feste Rasierseife, weil sie günstiger ist als Rasierschaum aus der Spraydose.
Il préfère le savon de rasage solide, plus économique que la mousse en aérosol.
Sie stellt jede Spraydose mit Putzmittel ins oberste Regal, weit weg von den Kindern.
Elle range chaque aérosol de produit ménager sur l'étagère du haut, loin des enfants.
Eine Spraydose sprühte Farbe gleichmäßig über die Leinwand während des Kunstwettbewerbs.
Un aérosol a pulvérisé la peinture uniformément sur la toile pendant le concours d'art.
Er zielte sorgfältig mit der Spraydose auf die Oberfläche, bevor er die Farbe aufsprühte.
Il a soigneusement visé la surface avec l'aérosol avant de pulvériser la peinture.
Nein, die Verdünner sind bereits in der Spraydose enthalten.
Non, les diluants sont déjà présents dans l'aérosol.
Er verwendete die Spraydose vorsichtig, um die Reinigungsflüssigkeit auf die Oberfläche aufzutragen.
Il a soigneusement utilisé l'aérosol pour appliquer le produit nettoyant sur la surface.
Auf dem Tisch steht eine Spraydose Klarlack, die die Zeichnungen der Kinder vor Feuchtigkeit schützt.
Sur la table, un aérosol de vernis protège les dessins des enfants de l'humidité.
Im Küchenschrank ist eine alte Spraydose Schlagsahne schon abgelaufen.
Dans le placard de la cuisine, un vieil aérosol de crème chantilly est déjà périmé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Spraydose bevatten
Synoniemen voor Spraydose in het Duits
Resultaten: 94. Exact: 49. Verstreken tijd: 43 ms.
