We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In naher Zukunft will Standard Chartered auch kontaktlose Funktionen in die Tokenkarten integrieren.
Dans un avenir proche, Standard Chartered dotera ses cartes à authentification de fonctionnalités sans contact.
Standard Chartered erstrebt, auf allen tätigen Märkten die beste internationale Bank für ihre Kunden zu sein.
Standard Chartered entend devenir la meilleure banque internationale pour les clients de ses divers marchés.
Bei Standard Chartered ist es unsere höchste Priorität, die Interessen unserer Kunden zu sichern.
Notre principale priorité chez Standard Chartered est de protéger les intérêts de notre clientèle.
Standard Chartered war so beeindruckt von den Ergebnissen, dass die Bank auch die Beschleunigung ihrer sicheren Anwendungen für Banking-Transaktionen in Angriff nahm.
Impressionnée par les résultats, la banque Standard Chartered a choisi d'accélérer ses applications bancaires transactionnelles sécurisées.
Und zwei von der Standard Chartered Bank in Auftrag gegebene Studien zeigen, dass die immer mehr werdenden finanziell gut gestellten Bürger die Schulausbildung als oberste Priorität sehen.
Deux autres études mandatées par la banque Standard Chartered signalent que les classes aisées considèrent de plus en plus l'éducation comme leur principale priorité.
Standard Chartered hat 140 Millionen eingebracht.
Standard Chartered a apporté 140 millions.
Standard Chartered hat die neuen Räumlichkeiten voll ausgenutzt, sodass sie jetzt Platz für Events und funktionsübergreifendes Arbeiten zur Entwicklung neuer Produkte bieten.
Standard Chartered a profité pleinement du nouvel espace en organisant des événements et en faisant collaborer ses différents services pour développer de nouveaux produits.
Mit gestärktem Vertrauen und kürzeren Markteinführungszeiten verfügt Standard Chartered bei der weltweiten Expansion über einen klaren Wettbewerbsvorteil.
Grâce à une confiance accrue et à un délai de mise sur le marché réduit, Standard Chartered dispose d'un avantage concurrentiel indéniable alors que la banque entend se développer partout dans le monde.
Jedes Unternehmen muss innovativ sein, um zu überleben - eine Realität, die Standard Chartered wohl bewusst ist.
Toutes les entreprises doivent innover pour survivre. C'est une réalité que Standard Chartered maîtrise plutôt bien.
Für die Standard Chartered ist Akamai ein vertrauenswürdiger Partner geworden, der an der Umsetzung des Ziels, die beste internationale Bank zu werden, strategisch mitwirkt.
Standard Chartered considère Akamai comme un partenaire de confiance qui joue un rôle stratégique dans son ambition de devenir la meilleure banque internationale.
Mit für jeden Markt lokalisierten Websites bewirbt die Standard Chartered Bank nicht nur ihre Marke, sondern auch ihren Einsatz für Kunden rund um den Globus.
La localisation des sites Web pour chaque marché aide Standard Chartered Bank à promouvoir sa marque et à démontrer son engagement en faveur des clients partout dans le monde.
Nach Zypern zurückgekehrt, fungierte sie seit 1968 als Rechtsberaterin der Standard Chartered Bank und der Bank of Cyprus.
Elle fait ensuite son retour à Chypre et commence à exercer, à partir de 1968, le métier de conseillère juridique pour la banque Standard Chartered.
Das Unternehmen hatte ausreichend Platz auf der neunten Etage des Standard Chartered Tower in Hongkong, aber es benötigte eine vollständige Neugestaltung.
La société disposait d'espace au neuvième étage de la tour Standard Chartered, à Hong Kong, mais cet espace avait besoin d'être complètement repensé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
