We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
système d'initialisation par défaut
Jessie wird mit systemd-sysv als Standard-Init-System ausgeliefert.
Nach dem Umstieg auf systemd als Standard-init-System in Jessie und weiteren Anpassungen in Stretch sind verschiedene SysV-betreffende Pakete jetzt nicht mehr erforderlich und können gefahrlos entfernt werden; verwenden Sie dazu
Après le changement vers systemd en tant que système de démarrage par défaut dans Jessie puis des perfectionnements dans Stretch, divers paquets liés à SysV ne sont plus nécessaires et peuvent maintenant être purgés en toute sécurité avec
Seien Sie gewarnt, dass einige Pakete ein schlechteres Verhalten zeigen oder Funktionalitäten vermissen lassen könnten, wenn nicht das Standard-Init-System verwendet wird.
Soyez averti que certains paquets pourraient avoir un comportement affecté ou pourraient ne pas avoir toutes leurs fonctionnalités sous un autre système d'initialisation que celui par défaut.
Verglichen mit sysvinit reagiert das neue Standard-Init-System systemd-sysv strenger darauf, wenn mit "auto" markierte mount-Einträge während des Bootens nicht eingebunden werden können.
In Abschnitt 5.6, „Durch ein Upgrade wird das neue Standard-Init-System für Jessie installiert" finden Sie Informationen, wie Sie die Installation eines bestimmten init-Systems vermeiden.
Veuillez consulter Section 5.6, « La mise à niveau installe le nouveau système d'initialisation par défaut de Jessie » pour savoir comment éviter un système de démarrage en particulier.
Das Standard-Init-System auf Jessie ist systemd.
Le système d'initialisation par défaut de Jessie est systemd.
Bekannte Probleme haben wir in Abschnitt 5.6, „Durch ein Upgrade wird das neue Standard-Init-System für Jessie installiert" aufgeführt.
Les problèmes connus sont détaillés dans Section 5.6, « La mise à niveau installe le nouveau système d'initialisation par défaut de Jessie ».
sysvinit-core, Durch ein Upgrade wird das neue Standard-Init-System für Jessie installiert, Nicht unterstützte crypttab-Funktionalitäten unter systemd (z.B. "keyscript=...")
sysvinit-core, La mise à niveau installe le nouveau système d'initialisation par défaut de Jessie, Fonctionnalités de crypttab non prises en charge sous systemd (par exemple "keyscript=...")
Durch das Upgrade von Wheezy auf Jessie wird Ihr System standardmäßig auf das systemd-Init-System migriert (lesen Sie dazu Abschnitt 5.6, „Durch ein Upgrade wird das neue Standard-Init-System für Jessie installiert").
La mise à niveau de Wheezy vers Jessie fera migrer votre système vers le système de démarrage systemd par défaut (voir Section 5.6, « La mise à niveau installe le nouveau système d'initialisation par défaut de Jessie »).
Das Installationssystem installiert jetzt systemd als Standard-init-System.
Le système d'installation installe maintenant « systemd » comme système d'initialisation par défaut.
Neues Standard-init-System (systemd)
Nouveau système d'initialisation par défaut (systemd)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
