We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
données par défaut
données standard
informations standard
données implicites
données standards
Sie können alle Parameter der Steuereinheit einstellen, die Standarddaten laden, die aktuelle Konfiguration lesen oder eine zuvor gespeicherte laden.
Vous pouvez définir tous les paramètres de l'unité de contrôle, charger les données par défaut, lire la configuration actuelle ou charger une configuration précédemment enregistrée.
Sie können dieses Ereignis verwenden, um zu ermitteln, ob Daten, die die App beim letzten Anhalten gespeichert hat, wiederhergestellt werden müssen oder ob die Standarddaten der App geladen werden können.
Vous pouvez utiliser cet événement pour déterminer si votre application doit restaurer les données qu'elle avait enregistrées lors de sa dernière suspension ou si vous devez charger les données par défaut de votre application.
Zugang und Verwendung von Standarddaten in Sekundenschnelle
Er wird über das Datenaustauschsystem RIAD an die NZBen mit allen Standarddaten übermittelt.
Cette variable est communiquée aux BCN, via le système d'échange de données RIAD, avec toutes les informations standard.
Benutzer können das Lesen und Schreiben der Standarddaten von RFID-Anti-Metall-Tags anpassen, um das spezielle Anwendungssystem effizienter zu gestalten.
Les utilisateurs peuvent personnaliser la lecture et l'écriture des données standard des étiquettes RFID anti-métal pour rendre le système d'applications spécial plus efficace.
Wenn Sie ein auf Standarddaten basierendes Diagramm erstellen oder ein Diagramm in ein Dokument kopieren, können Sie den Dialog "Datentabelle" öffnen und eigene Daten eingeben.
Quand vous créez un diagramme basé sur des données par défaut, ou quand vous copiez un diagramme dans votre document, il est possible d'ouvrir la boîte de dialogue Table de données pour saisir vos données.
Die Mitgliedstaaten müssen ein gemeinsames System für Standarddaten verwenden, die regelmäßig erfasst und weitergegeben werden.
Les États membres doivent recourir à un système commun pour les données standard à recueillir et déclarer de manière régulière.
Neben den Standarddaten des Web-Crawls hat man hier zusätzlich die Möglichkeit, die Backlinkdaten von Majestic mit nur einem Klick beim Anlegen eines Crawls hinzuzufügen.
En plus des données standard du crawl, vous pouvez également ajouter les données de backlink de Majestic en un seul clic lors d'un crawl.
Vor dem Aufsetzen wird eine frische Redmine-Datenbank benötigt, die mit den Standarddaten befüllt wurde.
Avant de commencer, vous avez besoin d'une base Redmine vierge avec les données par défaut chargées (requis).
Eingabe von Standarddaten in Felder, um die Dateneingabe zu beschleunigen und genauer und konsistenter zu machen (beispielsweise kann FileMaker Pro Advanced eine Berechnung durchführen, um eine Telefonnummer automatisch zu formatieren.)
saisir des données par défaut dans des rubriques pour rendre la saisie rapide, précise et cohérente (FileMaker Pro Advanced peut, par exemple, effectuer un calcul pour mettre en forme automatiquement un numéro de téléphone=
Diese tut nicht mehr, als einen DataManipulator mit den Standarddaten zu erstellen.
Cela ne fait rien de plus que de créer un DataManipulator avec les données par défaut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.