Sie stehen für Unabhängigkeit und haben das gleiche Standing wie im Château.
Favorisant l'indépendance, elles disposent du même standing qu'au château.
Die Standing Ovations sind für euch.
Seine leidenschaftliche Rede hat den ganzen Saal mitgerissen - am Ende gab's Standing Ovations.
Son discours passionné a mis en feu toute la salle, qui a applaudi debout.
Das Grundprinzip ist die Verwendung der akustischen Standing Wave und das Objekt, um
Le principe de base est d'utiliser l'onde debout acoustique et l'objet à produire
Standing Ovations am Ende des Gesprächs.
Standing ovation à la fin de l'entretien.
Nein, tun sie nicht. Mr. Standing lässt das nicht zu.
Non, M. Standing ne les laissera pas faire.
Warum schickte dein Vater ihn nicht zu Mr. Standing wie die anderen?
Pourquoi ton père ne l'a-t-il pas envoyé à M. Standing comme les autres ?
Der kurze Weg zum Podium, begleitet von tobendem Applaus und frühen Standing Ovations, wird immer länger.
Sous les applaudissements retentissants et les précoces standing ovations, le court chemin vers le podium devient de plus en plus long.
Modell für den Unterricht, Standing mannequin in high gloss, 190 cm
Modèle pour l'enseignement, Standing mannequin in high gloss, 190 cm
Stable Standing, Dieser Spiegel ist für alle, die einen Tischspiegel suchen, empfohlen.
Stable debout, ce miroir est recommandé pour ceux qui recherchent un miroir de table.
Seine Rede war total auf den Punkt - schlicht, aber sehr berührend, und am Ende gab's Standing Ovations.
Son discours était tapé, simple mais très touchant, et tout le monde l'a applaudi debout.
Nein, tun sie nicht. Mr. Standing lässt das nicht zu.
Non, ils ne le font pas. M. Standing ne le permettra pas.
Polizei und Militär setzen Gewalt ein, um friedliche Demonstrationen zu stoppen - genau jetzt in Standing Rock.
La police et l'armée ont recours en ce moment même à la violence pour réprimer des manifestations pacifistes à Standing Rock.
