We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sites ou
emplacements ou
lieux ou
lieu ou
site ou
endroits ou
multisites ou
sites, ou
Und das nicht nur im Magazin, sondern auch in den specials und editionen zu einzelnen Standorten oder Themenschwerpunkten.
Et pas seulement dans le magazine, mais aussi dans les promotions et les éditions vers des sites ou des sujets individuels.
Wir versuchen, unsere Mitarbeiter an unseren Standorten oder in dem jeweiligen Land, in dem wir ansässig sind, zu rekrutieren.
Nous essayons de recruter nos collaborateurs sur nos sites ou dans le pays dans lequel nous exerçons.
Besuchen Sie Immobilien an besten Standorten oder mit besonderen Vorteilen, die wir Ihnen bieten.
Visitez les biens immobiliers dans les meilleurs emplacements ou avec des avantages spéciaux que nous vous proposons.
Sie können zum Beispiel Szenarien mit unterschiedlicher Anzahl von Nutzern von verschiedenen geographischen Standorten oder mit verschiedenen Browsern ausführen.
Par exemple, exécuter des scénarios avec différents nombre d'utilisateurs, situés à différents emplacements ou utilisant différents navigateurs.
Schließen Sie verschiedene Endgeräte an verschiedenen Standorten oder in einem Büro an.
Connectez plusieurs terminaux dans différents lieux ou dans un même bureau.
Holografische Objekte sind unbeweglich und lassen sich nicht an physischen Standorten oder Objekten in der realen Welt verankern.
Les objets holographiques sont fixes et ne peuvent pas être affichés ou ancrés à des lieux ou objets physiques dans le monde réel.
Geben Sie die Zeilen an, die Sie exportieren möchten, und ob Sie von allen Standorten oder von einem einzelnen Standort aus exportieren möchten.
Spécifiez les lignes que vous souhaitez exporter et si vous souhaitez exporter à partir de tous les emplacements ou d'un seul emplacement.
Bei allem was wir tun, haben wir für unsere hervorragenden Leistungen einen hervorragenden Ruf erworben, sei es an unseren eigenen Standorten oder an den Standorten unserer Kunden.
Sur nos propres sites ou sur le lieu de travail du client, nous avons une réputation d'excellence dans tous ce que nous accomplissons.
Es handelt sich um einen sicheren Speicher für die Langzeitarchivierung oder für die Verteilung und Synchronisation von Dateien an verschiedenen Standorten oder bei verschiedenen Kunden.
Il s'agit d'un stockage sécurisé pour l'archivage à long terme ou pour la distribution et la synchronisation de fichiers entre différents emplacements ou différents clients.
Die Tasche ist ein unverzichtbares Zubehör für Profis, die vor Ort Ausweise ausstellen müssen: in Schulen, für Unternehmen mit mehreren Standorten oder das Eventmanagement.
De très bonne qualité, il se révèle indispensable pour les professionnels qui ont besoin d'émettre des badges sur le terrain: dans les écoles, pour les entreprises ayant plusieurs sites ou pour des événements.
Vergleich zwischen Standorten oder einzelnen Messgeräten
Comparez au niveau des sites ou des compteurs individuels
Das Video-Conferencing-System lässt sich vor allem nutzen, um sich mit Kollegen an anderen Standorten oder im Home-Office zu komplexen Themen auszutauschen.
Le système de vidéoconférence est surtout utilisé lorsqu'il faut échanger sur des questions complexes avec des collègues présents sur d'autres sites ou en home office.
Die befragten Unternehmen haben Nur 14 Prozent haben es geschafft, eine ihrer Initiativen auf den Einsatz an mehreren Standorten oder in vollem Umfang zu skalieren.
Seules 14% d'entre elles ont réussi à mettre en œuvre au moins une de ces initiatives sur plusieurs sites ou à l'échelle de l'entreprise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
