Ohne einen zuverlässigen Antrieb kann die Rakete die Startrampe nicht verlassen.
Sehen Sie, wenn Sie ein Alter zu Startrampe setzen.
Ein starker Sturm beschädigte die Startrampe und verzögerte die Mission.
Une violente tempête a endommagé le pas de tir, retardant la mission.
Er deutete auf die Startrampe, während er die bevorstehende Mission erklärte.
Il a pointé du doigt le pas de tir en expliquant la prochaine mission.
Die Rakete war direkt zum Himmel ausgerichtet, bereit, die Startrampe zu verlassen.
La fusée pointait droit vers le ciel, prête à quitter la base de lancement.
Die Startrampe muss vor dem Start fest im Boden verankert sein.
La base de lancement doit être solidement ancrée au sol avant le décollage.
Die schlank geformte Rakete stand auf der Startrampe, bereit für den nächtlichen Start.
La fusée fuselée attendait sur son pas de tir, prête pour le lancement de nuit.
Ein riesiges Raumfahrzeug steht auf der Startrampe und ist bereit für seinen ersten Flug.
Un gigantesque engin spatial attend sur la rampe de lancement, prêt pour son premier vol.
Die Astronauten bereiteten sich auf der Startrampe auf ihre historische Weltraummission vor.
Les astronautes se sont préparés sur la rampe de lancement avant leur mission spatiale historique.
Eine zuverlässige Startrampe ist entscheidend, um Unfälle während des Flugs zu verhindern.
Une base de lancement fiable est essentielle pour prévenir les accidents en vol.
Ingenieure gestalteten die Startrampe sorgfältig für optimale Stabilität und Festigkeit.
Les ingénieurs ont soigneusement conçu la base de lancement pour une stabilité et une résistance optimales.
Die Startrampe wurde gebaut, um extremen Kräften beim Start standzuhalten.
La base de lancement a été construite pour résister à des forces extrêmes lors du décollage.
Die Rakete rutschte auf der Startrampe zuerst nach hinten.
La fusée a d'abord glissé vers l'arrière sur la rampe de lancement.