Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Staunm
Vertaling van "Stau" in Frans
embouteillé
In diesem Stau werden wir uns alle noch zu Tode langweilen.
Coincé dans cet embouteillage, on risque tous de mourir d'ennui.
Mitten im Stau ist sein Roller plötzlich ohne erkennbaren Grund ausgegangen.
En plein embouteillage, son scooter a soudainement calé sans raison apparente.
Ein Unfall im Tunnel hat einen riesigen Stau über mehrere Kilometer verursacht.
Un accident dans le tunnel a provoqué un énorme bouchon sur plusieurs kilomètres.
Frühmorgens fahren die Busse zwischen den beiden Städten ohne Stau.
Tôt le matin, les bus circulent sans bouchon entre les deux villes.
Der Stau zur Hauptverkehrszeit macht die Auslieferung von Waren sehr schwierig.
La congestion aux heures de pointe rend la livraison des marchandises très difficile.
Das abbremsende Auto verursachte einen Stau auf der viel befahrenen Autobahn.
La voiture qui ralentissait a provoqué un embouteillage sur l'autoroute animée.
Nachdem zwei Fahrspuren gesperrt wurden, hat sich ein Stau gebildet.
Un embouteillage s'est formé après la fermeture de deux voies de circulation.
Ein Lkw-Unfall hat auf der Bundesstraße einen langen Stau ausgelöst.
Un accident de camion a provoqué un long bouchon sur la route nationale.
Als wir den Stau auf der Autobahn sahen, sind wir lieber umgekehrt.
En voyant le bouchon sur l'autoroute, nous avons préféré faire demi-tour.
Bei dem Stau werde ich wahrscheinlich sehr spät nach Hause kommen.
Avec les embouteillages, je risque d'arriver à la maison très tard.
Der morgendliche Stau kann den reibungslosen Ablauf unserer Lieferungen erheblich beeinträchtigen.
Les embouteillages matinaux peuvent sérieusement entraver le bon déroulement de nos livraisons.
Im Radio wurde ein zehn Kilometer langer Stau bis zur nächsten Ausfahrt gemeldet.
Ils ont annoncé à la radio un bouchon de dix kilomètres avant la sortie suivante.
Wenn wir den Stau vermeiden wollen, müssen wir jetzt sofort los.
Si on veut éviter les embouteillages, faut y aller dès maintenant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Stau bevatten
im Stau steckend adj.
bloqué dans un bouchon
"Je suis bloqué dans un bouchon depuis une heure."
coincé dans un embouteillage
"Je suis coincé dans un embouteillage depuis une heure."
der Stau nm.
ralentissement
"Il y a un ralentissement sur l'autoroute à cause de l'accident."
einen Stau auflösen v.
débouchonner
"Les travaux ont permis de débouchonner cette avenue."
! einen Stau verursachen v.
! bouchonner
"Les voitures bouchonnent sur l'autoroute ce matin."
embouteiller
"Les travaux embouteillent complètement l'autoroute ce matin."
Synoniemen voor Stau in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2176. Exact: 2176. Verstreken tijd: 28 ms.
