Das Pfund Sterling hat diese Woche gegenüber dem Euro zugelegt.
La livre sterling s'est appréciée par rapport à l'euro cette semaine.
Vor der Reise hat er sein gesamtes Erspartes in Pfund Sterling umgetauscht.
Avant le voyage, il a converti toutes ses économies en livre sterling.
Der Wert des Pfund Sterling ist nach dieser politischen Ankündigung leicht gesunken.
La valeur de la livre sterling a légèrement baissé après cette annonce politique.
Die Bankgebühren steigen, wenn man Pfund Sterling in Schweizer Franken umtauscht.
Les frais bancaires augmentent quand on convertit la devise sterling en francs suisses.
Um dem Club beizutreten, muss jedes Mitglied monatlich zehn Pfund Sterling zahlen.
Pour participer au club, chaque membre doit donner dix livres sterling par mois.
Die Buchhalterin muss die Einnahmen in Pfund Sterling und in Euro getrennt verbuchen.
La comptable doit enregistrer séparément les revenus en devise sterling et en euros.
Nach dem Markt hatte er nur noch zehn Pfund Sterling in seinem Portemonnaie.
Il lui restait seulement dix livres sterling dans son portefeuille après le marché.
Er lässt seine Ersparnisse lieber in Pfund Sterling als in US-Dollar.
Il préfère garder ses économies en livre sterling plutôt qu'en dollar américain.
Wir haben die Kosten für das Auto in Euro und in Pfund Sterling verglichen.
Nous avons comparé le coût de la voiture en euros et en livres sterling.
Dieses Geschäft akzeptiert ausschließlich Pfund Sterling, keine anderen europäischen Währungen.
Cette boutique n'accepte que la livre sterling, pas les autres devises européennes.
Der Reiseführer wollte zehn Pfund Sterling für eine ausführliche Führung durch die Altstadt.
Le guide touristique demandait dix livres sterling pour une visite complète de la vieille ville.
Der Preis für dieses Hotelzimmer ist in Pfund Sterling angegeben, nicht in Euro.
Le prix de cette chambre d'hôtel est indiqué en livres sterling, pas en euros.
Der Wechselkurs zwischen Euro und Pfund Sterling hat in diesem Jahr stark geschwankt.
Le taux de change entre l'euro et la livre sterling a beaucoup varié cette année.