Meine Stifte funktionieren nicht mehr; ich muss mir morgen neue kaufen.
Mes stylos ne fonctionnent plus, il faut que j'en achète de nouveaux demain.
Ich finde, dass Stifte oft verloren gehen, wenn ich sie am meisten brauche.
Je trouve que les stylos ont tendance à disparaître quand j'en ai le plus besoin.
Seine Zeichnung wirkte farblos, weil er nur graue Stifte benutzt hatte.
Son dessin paraissait morne, car il avait utilisé seulement des crayons gris.
Die Lehrerin bat uns, unsere Stifte wegzulegen und zuzuhören.
Le professeur nous a demandé de poser nos crayons et d'écouter.
Nach dem Meeting lagen die uncapped Stifte auf dem Tisch verstreut.
Après la réunion, les stylos sans embout étaient éparpillés sur la table.
Ich gab ihm ein paar Stifte, um ihn zu beschäftigen.
Je lui ai donné des crayons, pour l'occuper.
Ich bevorzuge Stifte mit einer feinen Feder für präziseres Schreiben.
Je préfère les stylos à pointe fine pour une écriture plus précise.
Als der Schlussgong ertönte, mussten die Teilnehmer sofort ihre Stifte hinlegen.
Lorsque le gong final retentit, les concurrents durent poser immédiatement leurs stylos.
Ein stabiles Schreibetui hält meine Stifte und Notizbücher organisiert, während ich zeichne.
Un écritoire robuste garde mes crayons et carnets bien organisés pendant que je dessine.
Es gelang ihnen, mehrere Stifte aus dem Bürobedarf zu stibitzen.
Ils ont réussi à chiper plusieurs stylos dans la salle de fournitures de bureau.
Der Sekretär war mit verschiedenen Schubladen für Schreibwaren und Stifte ausgestattet.
Le secrétaire était conçu avec différents tiroirs pour la papeterie et les stylos.
Der verspielte Kater stieß absichtlich die Stifte vom Tisch und rannte dann davon.
Le chat espiègle renversait exprès les crayons de la table puis s'enfuyait en courant.
Die offene Kiste mit Schreibwaren enthielt bunte Stifte und Notizblöcke.
La boîte ouverte de papeterie contenait des stylos et des blocs-notes colorés.
