We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
services de streaming
Sie zieht das frei empfangbare Fernsehen den Streamingdiensten vor, weil sie die zu teuer findet.
Elle préfère la télévision en clair aux services de streaming, qu'elle trouve trop chers.
Die Plattform zeigt diese Filme nicht exklusiv - sie sind daher auch auf anderen Streamingdiensten verfügbar.
La plateforme diffuse ces films sans exclusivité, donc ils apparaissent aussi sur d'autres services de streaming.
Die Musik muss zum Start der Kampagne bei den Streamingdiensten verfügbar sein und dies weltweit.
La musique doit être disponible sur les services de streaming au début de la campagne et dans le monde entier.
Mit Garmin Musik kannst Du den internen Speicher für Offline-Playlists von Streamingdiensten nutzen.
Avec Garmin Music, tu peux utiliser la mémoire interne pour des playlists hors ligne de services de streaming.
Der Grund dafür: SurfShark VPN ist zwar ein Neuling. Durch laufende Aktualisierung der IP-Adressen und der Verschleierungstechnik wird aber dafür gesorgt, dass das VPN immer mit Netflix und anderen Streamingdiensten funktioniert.
En effet, même si SurfShark VPN est récent, il met constamment à jour ses adresses IP et sa technologie d'obfuscation pour garantir son bon fonctionnement avec Netflix et d'autres services de streaming.
Probleme bei der Wiedergabe von Netflix und anderen Streamingdiensten
Problèmes avec Netflix et d'autres services de streaming
Man kann es an den HDMI-Anschluss des Fernsehers anschließen und Inhalte aus verschiedenen Regionen und verschiedenen Streamingdiensten wie Netflix, Hulu, BBC iPlayer, usw. streamen.
Vous pouvez le brancher dans le port HDMI de votre contenu télévisuel et diffuser des contenus de différentes régions et de différents services de streaming comme Netflix, Hulu, BBC iPlayer, etc.
Mit ihm können Sie Ihre Lieblingslieder von Deezer, Spotify und anderen Streamingdiensten auf Ihren PC oder Mac runterladen.
Il vous aidera à télécharger vos chansons préférées depuis Deezer, Spotify et d'autres services de streaming sur votre PC ou votre Mac.
AirPlay 2 erlaubt das Streamen von Apple Music und anderen Streamingdiensten auf mehrere MusicCast Geräte im gesamten Heim.
AirPlay 2 permet de diffuser Apple Music et d'autres services de streaming vers de nombreux appareils MusicCast dans toute votre maison.
Ein Vergleichstest von Streamingdiensten hat deutliche Unterschiede bei Katalog und Preis offengelegt.
Un testing des services de streaming a montré des écarts importants de catalogue et de prix.
Überall entstehen Projekte, im Fernsehen, bei den Streamingdiensten.
Leurs noms sont partout à la télé, sur les plateformes.
Beim Musikvertrieb kannst du deine aufgenommene Musik in den digitalen Online-Shops und bei Streamingdiensten verkaufen und erhältst Tantiemen für deine Tonaufnahmen.
La distribution de musique vous permet de vendre votre musique enregistrée sur des plateformes et services de streaming en ligne et de percevoir les royalties associées aux enregistrements que vous possédez ou contrôlez.
Seit dem Aufkommen von Streamingdiensten ist die Kinobesucherzahl deutlich rückläufig.
On assiste à un mouvement descendant de la fréquentation des cinémas depuis l'apparition du streaming.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
