Duits

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Strg-

Vertaling van "Strg-" in Frans

NEW

touche Ctrl

touches Ctrl+

Halten Sie die Strg- bzw. die Befehlstaste gedrückt, um Optionen für die Rastergröße und Deckkraft anzuzeigen.

Appuyez sur la touche Ctrl / Cmd et maintenez-la enfoncée pour afficher les options de dimensionnement de la grille et d'opacité.

Wenn Sie ein Element sowie alle darin enthaltenen Elemente ein- oder ausblenden möchten, halten Sie die Strg- (Windows) bzw. Befehlstaste (Mac OS) gedrückt, während Sie auf das Dreieck neben dem Element klicken.

Pour développer ou réduire un élément ainsi que tous les sous-éléments qu'il contient, maintenez la touche Ctrl (Windows) ou Commande (Mac OS) enfoncée lorsque vous cliquez sur le triangle.

Führen Sie bei gedrückter Strg- (Windows) bzw. Befehlstaste (Mac OS) mit dem Mausrad oder -sensor einen Bildlauf nach links oder rechts durch.

Pour faire glisser le contenu vers la gauche ou la droite, appuyez sur la touche Ctrl (Windows) ou Commande (Mac OS) tout en utilisant la roulette de défilement ou le capteur de la souris.

Drücken Sie ein- oder zweimal die Strg- (Windows) bzw. Befehlstaste (macOS) zusammen mit der Plustaste, um zu vergrößern.

Maintenez la touche Ctrl (Windows) ou Cmd (Mac OS) enfoncée et appuyez une ou deux fois sur la touche plus (+).

In Illustrator wird durch Drücken der Strg- bzw. Befehlstaste beim Zeichnen das zuletzt verwendete Auswahlwerkzeug aktiviert.

Dans Illustrator, le fait d'appuyer sur la touche Ctrl ou Command tout en dessinant active le dernier outil de sélection utilisé.

Halten Sie die Strg- (Windows) bzw. Befehlstaste (Mac OS) gedrückt und ziehen Sie dann mit dem Auswahl-Werkzeug eine Ecke des Textrahmens, um dessen Größe zu ändern.

Maintenez la touche Ctrl (Windows) ou Commande (Mac OS) enfoncée, puis, à l'aide de l'outil Sélection, faites glisser un angle du bloc pour le redimensionner.

Halten Sie die Strg- (Windows) bzw. Befehlstaste (Mac OS) gedrückt und klicken Sie mit dem Auswahl-Werkzeug auf den Textrahmen, um ihn zu markieren.

A l'aide de l'outil Sélection, maintenez la touche Ctrl (Windows) ou Commande (Mac OS) enfoncée et cliquez pour sélectionner le bloc de texte.

Klicken Sie bei gedrückter Strg- (Windows) bzw. Befehlstaste (Mac OS) mit dem Text-Werkzeug auf den Rahmen.

Sélectionnez l'outil Texte, maintenez la touche Ctrl (Windows) ou Commande (Mac OS) enfoncée et cliquez sur le bloc.

Wenn Sie die Strg- (Windows) bzw. die Befehlstaste (macOS) gedrückt halten, während Sie mit dem Werkzeug „Schnittkante verschieben - Ripple" auf die Schnittkante klicken, zeigt der Cursor das Werkzeug an.

Si vous cliquez tout en maintenant la touche Ctrl (Windows) ou Commande (macOS) enfoncée sur le point de montage avec l'outil Propagation, le curseur affiche l'outil Modification compensée.

Um vorübergehend vom Richtungspunkt-umwandeln-Werkzeug zum Direktauswahl-Werkzeug zu wechseln, drücken Sie die Strg- (Windows) bzw. Befehlstaste (Mac OS).

Pour passer temporairement de l'outil Conversion de point directeur à l'outil Sélection directe, appuyez sur la touche Ctrl (Windows) ou Commande (Mac OS).

Durch Doppelklicken auf ein Lineal (Strg- bzw. Befehlstaste + R) wird eine Hilfslinie genau an dieser Stelle auf dem Lineal erstellt.

Lorsque vous double-cliquez sur une règle (Ctrl/Cmd+R), vous créez un repère dans l'emplacement sur la règle.

Die 101/102-Tasten-kompatible Tastatur hat ein Tastenlayout nach dem Branchenstandard mit vollem Tastenabstand und Desktop-Tastaturfunktionen wie einen separaten Cursortastenblock in Form eines umgekehrten T, Bearbeitungstasten, Strg- und Alt-Tasten links und rechts und 12 Funktionstasten.

Le clavier compatible à 101/102 touches a une disposition standard avec fonctions de clavier de bureau, telles que les touches de contrôle de curseur en T inversé, touches d'édition, touches Alt et Ctrl gauches et droites et 12 touches de fonction.

Wenn Sie der Strg- und der Umschalttaste über die Tastenzuordnung zusätzliche Funktionen zuweisen, kann die Mehrfachauswahl in einer virtuellen Maschine fehlschlagen.

Si vous attribuez des fonctions supplémentaires aux touches Maj et Ctrl à l'aide du mappage de touches, l'exécution de sélections multiples dans une machine virtuelle peut échouer.