Vertaling van "Strg-V" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Drücken Sie Strg-V zum Einfügen der Auswahl in die Maske.
Appuyez sur ctrl+V pour coller la sélection dans ce masque.
Klicken Sie irgendwo in das große Bearbeitungsfenster und tippen Sie dann Strg-V bzw. Ctrl-V um den Text einzufügen, den Sie gerade aus der Vorlage kopiert haben.
Cliquez n'importe où dans la grande fenêtre d'édition puis tapez Ctrl-V pour coller le texte que vous avez copié du modèle ci-dessus.
Fügen Sie die Koordinatenliste mit Strg-V (oder V unter macOS) in das Befehlszeilen-Eingabefeld ein.
Collez la liste des coordonnées dans le champ de saisie de la ligne de commande à l'aide de Ctrl-V (ou V sur macOS).
Während das Passwort gelesen wird, ist die Erzeugung von Signalen (SIGINT, SIGQUIT, SIGSTOP, SIGTSTOP) abgeschaltet und die entsprechenden Zeichen (normalerweise Strg-C, Strg-\, strg-Z und Strg-V) werden als Teil des Passworts übertragen.
Durant la lecture, les signaux (SIGINT, SIGQUIT, SIGSTOP) sont désactivés et les caractères de contrôle correspondant (en général Ctrl-C, Ctrl-\, Ctrl-Z et Ctrl-Y) sont transmis comme part intégrante du mot de passe.
Drücken Sie STRG-C zum Kopieren, öffnen Sie Ihre Excel-Arbeitsmappe, wählen Sie die Zelle aus, in der Sie die Zeilen einfügen möchten, und drücken Sie dann zum Einfügen STRG-V.
Appuyez sur Ctrl+C pour les copier, ouvrez votre classeur Excel, sélectionnez la cellule dans laquelle vous souhaitez insérer les lignes, puis appuyez sur Ctrl+V pour les coller.
Meist müssen Sie für Kopieren den Text markieren und anschließend Strg-C drücken, zum Einfügen in 'Diff Doc' das gewünschte Textfenster markieren und dann Strg-V drücken.
En général toutefois, pour copier, il suffit de surligner le texte et d'appuyer sur CTRL-C.
Wechseln Sie zu Earth und wählen Sie im linken Steuerfeld Meine Orte oder Temporäre Orte aus und fügen Sie den Link mit Strg-V oder Rechtsklick>Einfügen ein.
Basculez vers Google Earth, sélectionnez Mes lieux préférés ou Lieux temporaires dans le panneau de gauche, puis collez à l'aide du raccourci Ctrl+V ou en faisant un clic droit, puis en sélectionnant "Coller".
In einigen Browsern müssen Sie das Einfügen über das Kontextmenü und nicht mit der Tastenkombination Strg-v vornehmen.
Dans certains navigateurs, vous devrez coller avec le menu du clic droit plutôt qu'avec Ctrl+V.
Sie können auch STRG-C zum kopieren und STRG-V zum einfügen benutzen
Vous pouvez aussi utiliser Ctrl+C pour copier et Shift+Insert pour coller