Vertaling van "Studio 2005" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Visual Studio 2005 SP1 bietet mehrere Verbesserungen in Stabilität und Leistung des Programms, außerdem, wurden verschiedene Bugs, die die Anwender in dieser Entwicklungsumgebung fanden behoben.
Visual Studio 2005 SP1 offre une série d'améliorations quant à la stabilité et au rendement du logiciel, en plus d'arranger plusieurs bugs trouvés par les utilisateurs après la sortie de ce particulier environnement de développement.
Danach müssen alle Benutzer das Projekt oder die Projektmappe in ihren Arbeitsbereich laden, damit es bzw. sie in Visual Studio 2005 verwendet werden kann.
Après cela, tous les utilisateurs doivent extraire le projet ou la solution vers leur espace de travail pour l'utiliser dans Visual Studio 2005.
Verbessern Sie die Leistung Ihrer Lieblings-Entwicklungsumgebung mit Visual Studio 2005 SP1.
Améliorez le rendement de votre environnement de développement préféré avec Visual Studio 2005 SP1.
CTC++ 6.4 kommt mit einer neuen IDE-Integration für Visual Studio.NET 2003und Visual Studio 2005. Die Nutzung von CTC++ wird dadurch einfacher und leistungsfähiger.
Les toutes nouvelles intégrations dans les IDE Visual Studio.NET 2003 et Visual Studio 2005 sont disponibles, permettant une utilisation plus simple et plus puissante.
Veröffentlicht kostenlose Version der IDE für die Sprache Ruby in Visual Studio 2005 - Ruby In Steel PE (Free Edition) 1.0
A publié la version libre de l'IDE pour le langage Ruby dans Visual Studio 2005 - Ruby en acier PE (édition gratuite) 1.0
Eine weitere Entwicklungsoption steht zur Verfügung, wenn Microsoft Visual Studio 2005 und InfoPath auf demselben Computer installiert sind.
Une option de développement supplémentaire est disponible si Microsoft Visual Studio 2005 et InfoPath sont installés sur le même ordinateur.
Um mit diesem SDK zu entwickeln, ist es notwendig, über Visual Studio 2005 zu verfügen, die Umgebung, in der Windows Live Agents sich integrieren wird.
Pour développer avec ce SDK, il faut disposer de Visual Studio 2005, l'environnement sur lequel Windows Live Agents s'intègre.
Visual Studio 2005 SP1 wird für codebasierte Szenarien für Windows-Desktopcomputer und Windows Mobile-Geräte unterstützt.
Prise en charge de Visual Studio 2005 SP1 pour les scénarios à base de code pour les ordinateurs Windows et les appareils Windows Mobile.
918897 KORREKTUR: Wenn Sie in einem "TabControl"-Steuerelement eine Registerkartenseite ändern und anschließend das Formular im Windows Form Designer öffnen, werden die Registerkartenseiten in Visual Studio 2005 in einer anderen Reihenfolge angezeigt (englisch)
918897CORRECTIF : Lorsque vous modifiez une page d'onglets dans un contrôle TabControl et puis ouvrez le formulaire dans le Concepteur de formulaire Windows, les pages d'onglets apparaissent dans un ordre différent dans Visual Studio 2005
912019 KORREKTUR: Wenn Sie eine Lösung neu erstellen und versuchen, ein Windows-Formular in der Entwurfsansicht in Visual Studio 2005 anzuzeigen, erhalten Sie ggf. eine Fehlermeldung (englisch)
912019CORRECTIF : Vous pouvez recevoir un message d'erreur lorsque vous regénérez une solution et essayez d'afficher un Windows Form en mode Création dans Visual Studio 2005
918842 KORREKTUR: Wenn Sie versuchen, eine Anwendung auszuführen, die mithilfe von Microsoft Foundation Classes in Visual Studio 2005 erstellt wurde, wird die Anwendung unerwartet beendet (englisch)
918842CORRECTIF : Lorsque vous essayez d'exécuter une application qui a été créée par l'utilisation de Microsoft Foundation Classes dans Visual Studio 2005, l'application arrête inopinément
Wenn Sie verwalteten Code schreiben möchten, können Sie Microsoft Visual Studio 2005 Tools für Applikationen (VSTA) erstellen, bearbeiten und Debuggen von Visual Basic oder Visual C#-Code.
Si vous voulez écrire du code managé, vous pouvez utiliser Microsoft Visual Studio 2005 Tools for Applications (VSTA) pour créer, modifier et déboguer le code Visual Basic ou Visual c#.
913616 KORREKTUR: Fehlermeldung, wenn Sie versuchen, E-Mail mithilfe der "System.Net.Mail.SmtpClient"-Klasse in einer auf Visual Studio 2005 basierenden Anwendung zu senden (englisch)
913616CORRECTIF : Message d'erreur lorsque vous essayez d'envoyer courrier électronique en utilisant la classe System.NET.Mail.SmtpClient dans une application Visual Studio 2005
