sogar älter als die "Mädels von Sumer".
Das antike Sumer wird als eine wichtige Wiege der Zivilisation in der Region anerkannt.
L'ancienne Sumer est reconnue comme un berceau clé de la civilisation dans la région.
Die Kaufleute des alten Sumer brauchten einen Weg, um den Handel zu verfolgen.
Les marchands de l'ancienne Sumer avaient besoin d'un moyen de suivre les transactions commerciales.
Diese Seefahrer und Kaufleute brachten von Sumer neben der Kunst des Schreibens auch ein Alphabet nach Hause.
Les marins et marchands importèrent de Sumérie un alphabet ainsi que l'art d'écrire.
Die afroamerikanische Zivilisation war einige Jahrtausende früher als die griechisch-römische Zivilisation, und sogar noch früher Sumer, die angebliche Wiege unserer Kulturen.
La civilisation afro-américaine est antérieure de plusieurs millénaires à la naissance de la civilisation greco-romaine, et même antérieure à Sumer, le berceau supposé de nos cultures.
Die weit nördlichen Lande Sumer.
Les contrées lointaines du nord de Sumer.
Diese scheint aus Sumer zu stammen.
Celle-ci viendrait de Sumer.
Design- und Community-Meetings zum Thema Design beginnen unmittelbar nach diesem Prozess und über Sumer von 2020.
Les réunions sur la conception et la communauté concernant la conception commenceront immédiatement après ce processus et par le biais de Sumer of 2020.
Die frühesten Nachweise für Covenants stammt aus Sumer im 3. Jahrtausend v. Chr...
Les premiers éléments de preuve pour les conventions provient de Sumer dans le 3ème millénaire avant JC.
Ihre Könige trugen unter anderem den Titel „König von Sumer und Akkad".
Ses successeurs porteront le titre de « roi d'Ur, de Sumer et d'Akkad ».
Erstens sollten wir uns ins Gedächtnis rufen , dass die ersten schriftlichen Aufzeichnungen vor 6000 Jahren in Sumer (der zwischen Euphrat und Tigris gelegenen Wiege der Zivilisation) erfolgten , als die dortigen Verwalter den Handel mit Alltagsgegenständen bzw.
En premier lieu, nous ne devons pas oublier que l'écriture est apparue à Sumer, le berceau de la civilisation, entre le Tigre et l'Euphrate, il y a six mille ans.
Artaud: Peru fehlt uns noch. Und Sumer natürlich.
Artaud: Il nous manque encore le Pérou et bien sûr Sumer dans notre collection.
Und wurde bekannt als das Land von Sumer und Akkad.
Et devint connu comme le pays de Sumer et d'Akkad.
