Du hast keinen Sinn für Humor, wie ein Stuhl oder ein Supermodel.
Comme un mannequin, tu n'as aucun sens de l'humour.
Ich bin mit einem Supermodel verheiratet, ja.
Ein scheuer Beta-Mann, verheiratet mit einem Supermodel.
Un homme bêta timide marié à un mannequin.
Hayley wurde ein Supermodel und Pitcherin für das olympische Softballteam der USA.
Hayley devint un mannequin et un lanceur pour l'équipe olympique américaine de balle molle.
Ich fing an, mit diesem schwedischen Supermodel zu reden.
j'ai commencé à discuter avec un mannequin suédois.
Er und seine Frau, Supermodel und Wellness-Guru Belle Watts-Thompson,
Avec son épouse, mannequin et prêtresse du bien-être,
Das bedeutet nicht, dass du schön wie ein Supermodel oder auf dein Aussehen fixiert sein musst.
Cela ne veut pas dire que vous deviez ressembler à un mannequin ou être obsédée par votre apparence.
Ich sprach ein schwedisches Supermodel an.
Je parlais avec une mannequin suédoise,
Supermodel, Athletin, Programmiererin, Menschenfreund.
Mannequin, athlète, programmeuse, philanthrope.
Ich hole die Kamera und mache ein Foto von meinem Supermodel, ja, Kumpel!
Je vais chercher un appareil photo et photographier mon mannequin.
Ich war damals auch fast ein Supermodel.
j'étais presque mannequin.
Ich würde sie nicht als Hässlerin bezeichnen, aber ein Supermodel ist sie sicherlich nicht.
Je ne dirais pas qu'elle est un thon, mais ce n'est certainement pas un mannequin non plus.
Unser tropisches Früchte-Büffet mit Nüssen, belegten Brötchen und einem Müsli, dass jedes Supermodel in Ekstase versetzt hätte, war ihr nicht gut genug.
Notre buffet de fruits tropicaux, de noix, de sandwichs et de muesli qui enchanterait la moindre mannequin, provoquant un immense sourire sur son visage, ne lui convenait pas.
