Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sysadm
Examples with "Sysadm" and their translation in Frans
Einige davon sind bereits am Anfang ihrer Arbeit (Webteam, Artwork, Sysadm, Marketing).
Certaines d'entre elles ont déjà commencé leur travail comme les équipes web, artwork, sysadmin et marketing :).
Im Element dba müssen Sie auch die Anmelde-ID und das Kennwort eines DB2-Benutzers mit Administratorberechtigung (Berechtigung SYSADM oder SYSCTRL) angeben.
Vous devez également fournir l'ID de connexion et le mot de passe d'un utilisateur DB2 disposant de privilèges d'administration (droits SYSADM ou SYSCTRL) dans l'élément dba.
Andere resultaten
Fragen, Anmerkungen, Vorschläge oder Patches können an die sysadmin-discuss-Mailing-Liste geschickt werden.
Vos questions, commentaires, suggestions ou patchs peuvent être envoyés sur la liste de diffusion sysadmin-discuss.
Erforderlich Verwenden Sie diesen Parameter, um Anmeldenamen für Mitglieder der sysadmin-Rolle bereitzustellen.
Requis Utilisez ce paramètre pour configurer des connexions en tant que membres du rôle sysadmin.
Öffnen Sie SQL Server Management Studio mit einem Benutzer mit Sysadmin-Rechten.
Open SQL Server Management Studio avec un utilisateur disposant des droits d'administrateur système.
Benutzer, die nicht Mitglied der sysadmin-Rolle sind, können nur Aufträge löschen, deren Besitzer sie sind.
Les membres du rôle de serveur fixe sysadmin disposent d'un accès sans restriction aux proxys.
Wenn ja, dann vermute ich, sind Sie ein erfahrener User (vielleicht ein Sysadmin oder Berater).
Si oui, vous êtes certainement un utilisateur expérimenté (sans doute un sysadmin ou un consultant).
Das Befehlszeilentool Stsadm ist veraltet, aber weiterhin vorhanden, um die Kompatibilität mit früheren Produktversionen zu gewährleisten.
L'outil en ligne de commande Stsadm est déconseillé mais fourni à des fins de compatibilité avec les versions de produit précédentes.
Zwar ist die securityadmin-Serverrolle technisch restriktiver als die sysadmin-Serverrolle, aber in der Praxis ist sie als gleichwertig anzusehen.
Bien qu'il soit plus restrictif techniquement, en pratique, le rôle de serveur securityadmin doit être considéré comme équivalent au rôle de serveur sysadmin.
Alle Konten, die für den SQL-Zugriff verwendet werden, müssen (in SQL) mit sysadmin- und dbcreator-Berechtigungen konfiguriert werden.
Les comptes utilisés pour l'accès SQL doivent être configurés (dans SQL) avec des autorisations sysadmin et dbcreator.
Danach entscheidet der Sysadmin, also ich, über alles Softwarerelevante, einschließlich der Disziplin, und zwar bis Vertragsende, das hier angegeben ist.
D'après l'accord, le sysadmin, c'est moi, décide de tout concernant le logiciel y compris de la discipline, pendant la durée du contrat qui est indiquée là.
Dies kann ein Weg sein, um etwas remote Administration von zu Hause aus zu machen, wenn du der Sysadmin bist, aber du kannst nicht erwarten, diese Methode benutzen zu können, um auf einem DBM von einer Webseite aus zuzugreifen.
Ceci peut être un moyen de faire de l'administration à distance depuis chez vous, si vous êtes le sysadmin, mais vous ne pouvez pas imaginer accéder à une base de données sur un site web de cette manière.
Wenn Ihre Bereitstellung zusätzliche Sicherheit erfordert, verwenden Sie Anmeldeinformationen einer anderen Rolle als "sysadmin", die einem Datenbankbenutzer zugeordnet sind, der zum Löschen von Datensätzen aus der Datenbank berechtigt ist.
Si votre déploiement requiert une sécurité supplémentaire, utilisez une connexion de base de données non-sysadmin mappée sur un utilisateur de base de données qui est autorisé à supprimer des enregistrements de la base de données.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sysadm in het Duits
Resultaten: 41. Exact: 2. Verstreken tijd: 32 ms.
