Die System-Software befindet sich momentan noch in der Entwicklung.
Sie müssen eventuell die System-Software aktualisieren, bevor Sie diese Funktion verwenden können.
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devrez peut-être mettre à jour le logiciel système.
Automatisierung GF Machining Solutions Automation umfasst Automationssysteme und System-Software für die Konfiguration von Werkzeugmaschinen wie auch für die Aufzeichnung und den Austausch von Daten zwischen verschiedenen Systemkomponenten sowie die Werkzeugausrüstung für die Fixierung von Werkstücken und Werkzeugen.
L'automatisation GF Machining Solutions comprend les systèmes d'automatisation et les logiciels d'exploitation pour configurer des machines-outils et enregistrer et échanger des données entre divers éléments du système, ainsi que l'outillage pour la fixation de pièces à usiner et des outils.
Nachdem du die Festplatte ausgetauscht hast, muss die System-Software neu installiert werden.
Une fois que le disque dur a été remplacé, le logiciel système doit être réinstallé.
Du solltest dein System immer auf die neueste Version der System-Software updaten.
Vous devez toujours installer la version la plus récente du logiciel système sur votre système.
Aktualisieren Sie das System immer anhand der neuesten Version der System-Software.
Mettez toujours à jour votre système afin d'utiliser la dernière version du logiciel système.
Die System-Software kann nicht aktualisiert werden.
Impossible de mettre à jour le logiciel système.
Es betont auch die Hardware und System-Software eines Computers, wie sie entworfen, gebaut und unterstützt werden.
Il met également l'accent sur le matériel et les logiciels système d'un ordinateur, comment ils sont conçus, construits et pris en charge.
Die System-Software muss Version 4.00 oder höher sein.
Le logiciel système doit être à la version 4.00 ou ultérieure.
Es empfiehlt sich, das System auf dem aktuellen Stand zu halten und immer die neueste Version der System-Software zu verwenden.
Il est recommandé de veiller à ce que votre système utilise toujours la dernière version du logiciel système.
Es besteht möglicherweise ein Problem mit dem Festplattenlaufwerk, das die Aktualisierung der System-Software verhindert.
Vous ne parvenez pas à mettre à jour le logiciel système en raison d'un problème lié au disque dur.
Bitte beachten Sie, dass System-Software, wie zum Beispiel die vom Paket base-passwd zugewiesenen Benutzer, davon ausgehen kann, dass UIDs unter 100 nicht zugewiesen sind.
Notez que certains logiciels système, comme le paquet base-passwd, peuvent supposer que les identifiants d'utilisateur inférieurs à 100 sont libres.
Diese Datei sollte in einem Verzeichnis entpackt werden "c: \ eHouse \" das ist das Root-Verzeichnis der System-Software eHouse.
Ce fichier doit être décompressé dans un répertoire "c: \ ehouse \" qui est le répertoire racine du logiciel système ehouse.
