Ein gelbes Licht auf dem Bildschirm warnte vor einem Systemfehler.
Die automatische Sicherung hätte gestern laufen sollen, wurde aber durch einen Systemfehler unterbrochen.
La sauvegarde automatique aurait dû être exécutée hier, mais une erreur système l'a interrompue.
Wenn Sie solche Vorsichtsmaßnahmen treffen, können Ihre Daten bei einem Systemfehler viel einfacher und schneller wiederhergestellt werden.
Ces précautions permettront de récupérer vos données beaucoup plus facilement et rapidement en cas de défaillance du système.
Dieses hatte anscheinend eine Art Systemfehler, was es uns ermöglichte, das Schiff einzuholen.
Er starrte auf den abgestürzten Computer, ohne auch nur einen einzigen Systemfehler beheben zu können.
Il observait l'ordinateur en panne, sans pouvoir réparer la moindre erreur du système.
In einem solchen Fall wird ein Systemfehler auftreten.
Zur Verbesserung der Effizienz müssen wir die Systemfehler eliminieren.
Das Tool kann die Systemfehler nach Häufigkeit sortieren, um die Problemlösung zu erleichtern.
L'outil peut trier les erreurs du système par fréquence pour faciliter la résolution des problèmes.
Abweichungen im Kabinendruck können auf Systemfehler hinweisen.
Ich erhalte einen Systemfehler während des Kaufprozesses.
Je reçois une erreur système lorsque j'effectue des achats.
Alle Systemfehler innerhalb weniger Tage zu beseitigen, wäre zu hoch gegriffen.
Éliminer toutes les erreurs du système en quelques jours serait un objectif trop ambitieux.
Die Parameter können beim Ausschalten oder Systemfehler automatisch gespeichert werden.
Les paramètres peuvent être sauvegardés automatiquement lors de la mise hors tension ou en cas d'erreur système.
Zusätzlich zur jährlichen Wartung leisten wir bei einem Systemfehler schnelle Abhilfe vor Ort.
En plus de l'entretien annuel, nous offrons une aide rapide sur place en cas d'erreur du système.
