Vertaling van "Systemdaten" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir werden den Fehler zusammen mit dem IT-Techniker beheben, indem wir die Systemdaten gemeinsam auswerten.
Nous allons régler cette erreur avec l'informaticien en analysant ensemble les données du système.
Die Nachprüfung der Lagerbestände zeigte eine deutliche Abweichung zu den Systemdaten.
La contre-vérification des stocks a montré un écart important avec les données du système.
Da solche Daten sehr empfindlich sind, insbesondere die Systemdaten, möchten Sie nicht rücksichtslos damit herumspielen.
Étant donné que ces données sont très délicates, en particulier les données système, vous ne voulez pas les manipuler imprudemment.
Weiter bearbeiten wir Systemdaten und statistische Informationen, welche in der Regel keine direkten Rückschlüsse auf den Nutzer zulassen.
En outre, nous traitons des données système et des informations statistiques qui, en règle générale, ne permettent pas de tirer des conclusions directes sur l'utilisateur.
Das Display kann die Systemdaten für jede einzelne Batterie anzeigen.
Verfahren zur Umsetzung einziger Daten in Systemdaten.
Es sind die für die Erhebung der Systemdaten notwendigen methodischen Grundlagen zu schaffen.
Des bases méthodiques nécessaires à l'acquisition des données du système sont à créer.
Neben den Systemdaten sind auch Lastangaben möglich.
Au-delà des données du système, le paramétrage des charges est possible.
Die Telematikdaten werden durch weitere Systemdaten noch aussagekräftiger.
Les données télématiques deviennent encore plus significatives grâce à d'autres données du système.
Systemdaten können jederzeit gefragt werden und exportiert werden
Des données du système peuvent être questionnées et exportées à tout moment
Das Tool zum Sichern und Wiederherstellen der Systemdaten.
L'outil pour la copie de sauvegarde et la récupération des données du système.
Display zur Anzeige von Alarmen und Systemdaten
Écran d'affichage des alarmes et des données du système
Sie ermöglicht dem Bediener die Einstellung von Parametern und die Speicherung und Anzeige von Systemdaten.
Il permet à l'utilisateur de définir les paramètres, et de stocker et d'afficher les données du système.
