Vertaling van "Systemebene" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vermeiden Sie Probleme und beschleunigen Sie die Problemlösung durch integrierten Support auf Systemebene.
Sie müssen diesen Hotfix auf Systemebene oder auf der Prozessebene manuell aktivieren.
Vous devez activer manuellement ce correctif logiciel au niveau du système ou au niveau du processus.
Sie können auch den Verwaltungsaufwand durch Management auf Systemebene mit einer vorkonfigurierten Lösung reduzieren.
Vous pouvez également réduire la complexité administrative grâce à la gestion au niveau du système avec une solution pré-configurée.
Da wir dies nun erkannt haben, müssen Lösungen auf der Systemebene implementiert werden
Sachant cela, nous devons mettre en œuvre des solutions au niveau du système
Die meisten Variablen können über verschiedene Pfade aufgelöst werden, da die Software auf Systemebene alle Benutzerkonten übergreifend schützt.
La plupart des variables résolvent plusieurs chemins car le logiciel protège au niveau du système, sur tous les comptes utilisateur.
Nehmen Sie sich Zeit, die Physik der thermischen Design und nähern sich ihm von einer Systemebene Perspektive zu verstehen.
Prenez le temps de comprendre la physique de la conception thermique et l'aborder dans une perspective au niveau du système.
Da die Schutzmodule auf Systemebene arbeiten, können die Umgebungsvariablen mehreren Pfaden im System entsprechen.
Puisque les modules de protection fonctionnent au niveau du système, les variables d'environnement correspondent généralement à plusieurs chemins sur un système.
Auf Systemebene nicht verfügbare Benutzer können nicht bei Kursen angemeldet werden und werden nicht in den Suchergebnissen angezeigt.
Les utilisateurs indisponibles au niveau du système ne peuvent pas être inscrits à des cours et n'apparaissent pas dans les résultats de recherche.
Diese sind besonders nützlich für die gemeinsame Nutzung und Entwicklung von Designs sowie für die Neubewertung von Problemen auf Systemebene.
Ils sont particulièrement utiles pour le partage et le développement de conceptions, ainsi que pour la réévaluation des problèmes au niveau du système.
Auf Systemebene induziert Spannkraft und Entspannung zugleich, ideal für Sport, und um die Reinigung der Physik zu aktivieren.
Au niveau du système induit la tonicité et la relaxation dans le même temps, idéal pour les sports, et pour activer la physique de purification.
Sie können Gästen und Beobachtern Zugriff auf einzelne Features gewähren, die nicht auf Systemebene übersteuert werden.
Vous pouvez accorder l'accès des visiteurs et des observateurs à des fonctionnalités individuelles, dont l'accès n'est pas contrôlé au niveau du système.
Auf diese Weise können Sie die Einstellungen der Systemebene einfach übernehmen und für die von Ihnen ausgewählten relevanten Inserate übernehmen.
Ainsi, vous pourrez facilement profiter des paramètres définis au niveau du système et les implémenter pour les annonces pertinentes de votre choix.
Bei der Ausführung des Installationsprogramms wird das Gebietsschema überprüft, das auf Systemebene statt auf Benutzerebene festgelegt ist.
Lorsque le programme d'installation s'exécute, il vérifie le paramètre régional défini au niveau du système et non au niveau de l'utilisateur.
